Перевод "Мая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1 Мая ул. | Semenyshyn and N.E. |
| Корабль затонул 10 мая. | The ship sinks on May 10. |
| 27 мая 2008 года. | May 27, 2008. |
| 25 мая 2008 года. | May 25, 2008. |
| 5 мая День ребёнка. | The 5th May is Children's Day. |
| Я приеду 23 мая. | I'll come on May 23rd. |
| Это произошло 1 мая. | It happened on the 1st of May. |
| Это произошло 1 мая. | It happened on the first of May. |
| Я прибуду 23 мая. | I will arrive on 23rd of May. |
| Голосование проходило шестнадцатого мая. | The vote took place on May sixteenth. |
| Сегодня пятница, 18 мая. | Today is Friday, May 18. |
| Это случилось первого мая. | It happened on the first of May. |
| Подавление акции протеста 18 мая. | Suppression of the protests on May 18. |
| Голодовка продолжается с 9 мая. | The women have maintained the strike since May 9, 2013. |
| elcallejonensintonia ( Calleensintonia) 9 мая 2016 | Prinsipi Wawa The Little Prince translated into Aymara. |
| В кинотеатрах с 18 мая. | In cinemas starting May 18. |
| Я приеду двадцать третьего мая. | I'll come on May 23rd. |
| Пятое мая день смерти Наполеона. | The fifth of May is the day when Napoleon died. |
| Половодье с мая по июль. | The length of the river is . |
| Победители были оглашены 21 мая. | The awards were announced on May 21. |
| 3 мая 115 (116)) Папа Римский с 105 (107) по 3 мая 115 (116). | Pope Alexander I (died c. 115) was the Bishop of Rome from c. 107 to his death c. 115. |
| Военные пришли к власти 22 мая | The army came to power on May 22 |
| Авторские права Demotix, 4 мая 2011. | Copyright Demotix, 4 May 2011. |
| Как те фермеры, протестовавшие 20 мая | Like those farmers protesting on May 20 |
| Дата Среда, 14 мая, 2014 год | Date Wednesday, May 14, 2014 |
| Победитель был объявлен в начале мая | The winner was announced in early May |
| Она появилась на EurasiaNet.org 11 мая. | It appeared on EurasiaNet.org on May 11. |
| Киприоты проголосовали 22 мая, в воскресенье. | Cyprus went to the polls on Sunday, May 22. |
| Я родился 31 мая 1940 года. | I was born on the 31st of May in 1940. |
| У него день рождения 5 мая. | His birthday is May 5th. |
| Том родился 5 мая 2010 года. | Tom was born on May 5, 2010. |
| У неё день рождения пятого мая. | Her birthday is May 5th. |
| Двадцатого мая я поеду в Данию. | I am going to Denmark on the 20th of May. |
| Тридцатого мая мы узнаем результаты выборов. | On May 30, we will know the results of the election. |
| 14 мая 2011 выпущен Perl 5.14. | On May 14, 2011, Perl 5.14 was released. |
| 20 мая 2012 выпущен Perl 5.16. | On May 20, 2012, Perl 5.16 was released. |
| 18 мая 2013 выпущен Perl 5.18. | On May 18, 2013, Perl 5.18 was released. |
| Название утверждено 30 мая 2012 года. | The name was adopted by IUPAC on May 30, 2012. |
| от 29 мая 2006 г.) ref . | от 29 мая 2006 г. |
| Ледостав с октября по начало мая. | It stays frozen from October to early May. |
| Формальный судебный процесс начался 10 мая 1533, а 23 мая архиепископ вынес приговор, признав брак незаконным. | A formal trial began on 10 May 1533 in Dunstable and on 23 May the Archbishop pronounced sentence, declaring the marriage illegal. |
| учитывая резолюции Всемирной ассамблеи здравоохранения 48.13 от 12 мая 1995 года, 54.14 от 21 мая 2001 года и 56.28 и 56.29 от 28 мая 2003 года, | Bearing in mind World Health Assembly resolutions 48.13 of 12 May 1995, 54.14 of 21 May 2001 and 56.28 and 56.29 of 28 May 2003, |
| Сальери умер 7 мая 1825 года и был похоронен 10 мая на Мацляйндорфском католическом кладбище в Вене. | He died in Vienna on 7 May 1825, and was buried in the Matzleinsdorfer Friedhof on 10 May. |
| 5 мая итальянцы вступили в Аддис Абебу, а 9 мая 1936 года Италия объявила об аннексии Эфиопии. | Nevertheless the country was formally annexed on May 9, 1936 and the Emperor went into exile. |
| Бенедикт II ( 635 8 мая 685) папа римский с 26 июня 684 по 8 мая 685 года. | Pope Benedict II ( 635 8 May 685) was Pope from 26 June 684 to his death in 685. |
