Перевод "Меган" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здравствуйте. Меган, это Джессика. | MAYBE THIS IS THE PLAN. |
| Отцом Меган был Фил Тэйлор конькобежец. | Taylor's father was Phil Taylor, a speed skater. |
| Вот они справа Меган, слева Катя. | One's Megan, the one of the right, and Katja there. |
| Его младшая сестра, Меган, также является вундеркиндом. | His younger sister, Maeghan, is also a child prodigy. |
| Меган возвращается. Сказала, что всё прошло отлично. | I MEAN, I COULD HAVE TOLD HER. |
| Олсен женат на Меган Шен, преподавателе Средней школы. | He is married to Megan Schoen, a teacher at Takoma Park Middle School. |
| У Фарриса есть дочь Меган () и сын Рой (). | Farris has a daughter named Megan and a son named Roy. |
| У Коулмена четверо детей Меган, Келли, Рэнди и Квинси. | He has four children Meghan, Kelly, Randy, and Quincy. |
| После завершения любительской карьеры, Меган Тэйлор гастролировала с Ice Capades. | After her retirement from amateur competition, Taylor toured with the Ice Capades. |
| Когда Меган было четыре года, её семья переехала в Гонолулу. | When Ward was four years old, the family moved to Honolulu, Hawaii. |
| Скажи Меган уйти сейчас же. Тогда папа и Джессика останутся наедине. | TO SEE WHAT SHE REALLY WANTS TO DO. |
| Меган Дениз Фокс родилась 16 мая 1986 года в Ок Ридж, штат Теннесси. | Megan Denise Fox (born May 16, 1986) is an American actress and model. |
| Как подмечает Меган Уильямс из Австралийского совета по международному развитию на Make Poverty History Australia | As Megan Williams of the Australian Council for International Development notes at Make Poverty History Australia |
| Х 23 сообщила Меган, что человек из её кошмаров действительно существовал, и она его убила. | X 23 informs Megan that the man in her nightmares was indeed real and that she killed him. |
| Меган (Мег) Марта Уайт ( 10 декабря 1974, Детройт) американская барабанщица, известная как участница The White Stripes. | Meg White (born Megan Martha White December 10, 1974) is an American drummer from Detroit, Michigan best known for her work with Jack White in the Detroit rock duo The White Stripes. |
| Позднее Бри была арестована полицией после того, как Стефани заявила, что Меган выдвинула обвинения против Беллы. | Later on the show, Brie was arrested by the police after Stephanie revealed that Megan was pressing charges against her. |
| Мобильная игра Resident Evil Uprising содержит в себе сжатый вариант сюжета Resident Evil 2 , адаптированный Меган Свейн. | The mobile game Resident Evil Uprising contains a condensed version of the Resident Evil 2 story, adapted by Megan Swaine. |
| Далее. Завтра утром мы арендуем велик для Меган, сломаем цепь и отправим чиниться её в его магазин. | AND I MEAN, THE THING IS, MOST OF THEM WERE JUST AWFUL. |
| Меган Данн, вице президент НСС по высшему образованию, сказала Этот проект представляется невероятно оторванным от жизни большинства студентов. | Megan Dunn, NUS vice president for higher education, said This scheme seems incredibly out of touch with the lives of the majority of students. |
| Позже в эпизоде десятого сезона Талион в начале сцены его старшая дочь Меган Элизабет Купер играла девушку Джаффа. | Later in the tenth season of Stargate SG 1 , in early scenes of the episode Talion , his older daughter Megan Elizabeth Cooper played a jaffa girl. |
| Меган Суини (, 17 февраля 1987, Портленд, Мэн) американская саночница, выступавшая за сборную США с 2007 года по 2010 й. | Megan Sweeney (born February 17, 1987 in Portland, Maine) is an American luger who competed from 2007 to 2010. |
| Первый постер фильма, на котором Меган Фокс слизывает кровь с губ, был представлен на Комик Коне (Сан Диего) в июле 2008 года. | He stated, ...I was using the medium to change what we really know about these characters and twist around what we see in the movies. |
| Меган расскажет Грэму, что единственный, кого она любила, изменил ей, и она больше не хочет ни с кем встречаться, зеркаля его собственную ситуацию. | SHE WAS DIFFERENT. SHE WAS LIKE... LIKE A REAL MOM. |
| Если Меган уйдет до того, как Грэм увидит Джессику в романтическом контексте, тогда он тоже уйдет, а второго шанса у нас не будет. | NEARDEATH EXPERIENCE. SO YOU'RE GIVING BRIDESTOBE NEARDEATH EXPERIENCE, |
| Мы с трудом пробудили интерес парня к отношениям, и если Меган продинамит его, то это разрушит тот крохотный проблеск надежды, что мы в нем пробудили. | YOU DON'T UNDERSTAND. WELL, THEN MAKE ME UNDERSTAND. OKAY? |
| В феврале 2012 года стало известно, что повторяющиеся актриса в первом сезоне Меган Ори (Красная Шапочка Руби) и Эмили де Рэвин (Белль) стали постоянными актрисами в течение второго сезона. | Casting In June 2012, it was reported that season one recurring actresses Meghan Ory (Red Riding Hood Ruby) and Emilie de Ravin (Belle Lacey) had both been promoted to series regulars for the second season. |
| Последнее исследование доктора Меган Морено из Университета Висконсина, Мэдисон, и ее коллег показало, что студенты, которые обсуждали свои пьяные подвиги на Фейсбуке, были значительно более подвержены риску алкоголизма, чем студенты, которые молчали по этому поводу. | A recent study by Dr. Megan Moreno of the University of Wisconsin, Madison and her colleagues found that undergraduates who discussed their drunken exploits on Facebook were significantly more at risk for problem drinking than students who were silent on the topic. |
| В марте 2012 года сайт TMZ.com сообщил, что журналист Делберт Шоу подал иск против Брайана Грина и Меган Фокс, обвинив актёра в нападении на него после того, как Шоу сделал снимки пары во время их отдыха на Гавайях в 2010 году. | In March 2012, TMZ.com reported that celebrity photographer, Delbert Shaw, filed a lawsuit against Green and wife, Megan Fox, in Los Angeles County Superior Court for allegedly assaulting him after taking photographs of the couple while on vacation in Hawaii in 2010. |
