Перевод "Межпланетных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| СССР Всесоюзный Институт Межпланетных Сообщений | The USSR AllUnion Institute of Interplanetary Communication |
| Рисунок IX Обнаружение межпланетных выбросов корональной массы | Detection of interplanetary coronal mass ejections |
| С площадки 200 был осуществлён запуск ряда межпланетных зондов. | A number of planetary probes have been launched from Site 200. |
| Центр располагает станциями дальней космической связи для обеспечения полётов межпланетных станций. | Additionally, the center has antennas for communication with interplanetary space probes. |
| f) исследование космического пространства и небесных тел геофизическими методами и с помощью беспилотных межпланетных космических аппаратов 74 . | (f) The exploration of outer space and celestial bodies by geophysical methods and by means of unmanned interplanetary spacecraft. 74 |
| Данные об изменении во времени интенсивности высокоэнергетических частиц могут являться недорогим источником информации об основных характеристиках межпланетных возмущений. | Time series of intensities of high energy particles can provide highly cost effective information on the key characteristics of the interplanetary disturbances. |
| Многое еще предстоит сделать с помощью спутников или других видов космических летательных аппаратов в области космической науки, солнечных и межпланетных исследований, космической биологии, экологии и других областях. | Much remains to be done, through satellites and other forms of space craft, in areas of space science, solar and interplanetary research, space biology, environmental and other purposes. |
| Начиная с того момента, когда люди впервые робко вошли в космическое пространство, никогда не было столь благоприятных политических и экономических условий для объединения международных ресурсов для межпланетных открытий и исследований. | Never since human beings first timidly entered space has the political and economic climate been so conducive to pooling international resources for extra planetary discovery and research. |
