Перевод "Мерзкое" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Vile Nasty Filthy Disgusting Gross

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Война мерзкое дело.
War is a loathsome business.
Ты пойми, что я не ревную это мерзкое слово.
'Understand that I am not jealous that is a vile word!
В ресторане, где мы вчера ели, нам пришлось ждать два часа, прежде чем мы смогли сделать заказ. Какое мерзкое заведение!
In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!
Я не мог устоять, и получил мерзкое электронное письмо от какой то группы по защите окружающей среды, говорившее Это слишком серьёзно и священно, чтобы над этим шутить. Вам должно быть стыдно, пожалуйста, извинитесь на нашем веб сайте .
I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying, This is too serious and solemn to make fun of. You should be ashamed, please apologize on our website.