Перевод "Мерзкое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Война мерзкое дело. | War is a loathsome business. |
| Ты пойми, что я не ревную это мерзкое слово. | 'Understand that I am not jealous that is a vile word! |
| В ресторане, где мы вчера ели, нам пришлось ждать два часа, прежде чем мы смогли сделать заказ. Какое мерзкое заведение! | In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment! |
| Я не мог устоять, и получил мерзкое электронное письмо от какой то группы по защите окружающей среды, говорившее Это слишком серьёзно и священно, чтобы над этим шутить. Вам должно быть стыдно, пожалуйста, извинитесь на нашем веб сайте . | I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying, This is too serious and solemn to make fun of. You should be ashamed, please apologize on our website. |