Перевод "Механическая система передачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : передачи - перевод : система - перевод : система - перевод : Механическая система передачи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Суть в том, что образование не механическая система. | The point is that education is not a mechanical system. |
| Дело в том, что образование это не механическая система. | The point is that education is not a mechanical system. |
| Механическая гильотина | Guillotine machine |
| June 7, 1983 Система передачи данных. | June 7, 1983 Data communication system. |
| Для передачи данных использовалась однопроводная система. | A. The order code and an interpretative system for the Setun computer. |
| Вспомогательная система передачи для района Пномпеня | Phnom Penh Area Auxiliary transmission system 1 900 000 |
| Пишущая машинка, механическая | Copier, extra large |
| Пишущая машинка, механическая | Typewriter, manual 3 255 800 |
| Пишущая машинка, механическая | Copier, extra small |
| Система преобразования энергии одного вида в энергию другого рода, таких как энергия от калории механическая энергии. | The system is transforming energy of one kind to energy of another kind, such as energy from calories to mechanical energy. |
| У нас механическая проблема. | We've got a mechanical problem. |
| Это не механическая среда. | It is not a mechanical environment. |
| По сути, преподавание это не система передачи информации. | Teaching, properly conceived, is not a delivery system. |
| Рисунок 17 Система выработки, передачи и распределения электроэнергии | Figure 17 The generation, transmission and distribution of electricity |
| 1995 система передачи изображения изменена с SECAM на PAL. | 1995 The start of moving from SECAM to PAL. |
| Вся эта машина полностью механическая. | This whole machine is mechanical. |
| Это просто хорошо отлаженная механическая система, которая собрана из очень простых частей, но основана на фундаментальном принципе биомеханики животного. | It's just working with a tuned mechanical system, with very simple parts, but inspired from the fundamental dynamics of the animal. |
| Новая система фильтрации Рунета может замедлить скорость передачи интернет трафика. | New filtering system for the RuNet could slow down Internet traffic. |
| А для подводной передачи система работает в пять раз лучше. | It also works five times better underwater. |
| Конечно, машина Бэббиджа была совершенно механическая. | Now, of course, Babbage's machine was entirely mechanical. |
| Сплошная механика. Вся эта машина полностью механическая. | Completely mechanical. This whole machine is mechanical. |
| Пишущая машинка, механическая 10 250 2 500 | Typewriter, manual 10 250 2 500 |
| Пишущая машинка механическая 20 255 5 100 | Typewriter, manual 20 255 5 100 |
| Пишущая машинка механическая 20 255 (5 100) | Typewriter, manual 20 255 (5 100) |
| Система управления знаниями для накопления, передачи и кодификации знаний на межрегиональной основе. | A knowledge management system of interregional knowledge creation, transfer and codification. |
| Механическая солидарность обычно присутствует в традиционных и малых обществах. | Mechanical solidarity normally operates in traditional and small scale societies. |
| Но интересна здесь не механическая часть, а устройство контроля. | So the exciting part isn't so much the mechatronics, but the control. |
| Закон сохранения механической энергии утверждает, что если тело или система подвергается действию только консервативных сил, то полная механическая энергия этого тела или системы остаётся постоянной. | The principle of conservation of mechanical energy states that in an isolated system that is only subject to conservative forces the mechanical energy is constant. |
| На ВАЗ 2329 сохранена механическая часть от ВАЗ 2129 2131. | On the VAZ 2329 retained the mechanical part of VAZ 2129 2131. |
| Механическая невеста Фольклор индустриального человека (1951) Первая крупная работа Маршалла Маклюэна Механическая невеста фольклор индустриального человека стала одной из первых в области исследований популярной культуры. | The Mechanical Bride (1951) McLuhan's first book, (1951), is a pioneering study in the field now known as popular culture. |
| Европейские машины имели следующие комплектации 1,4 L TL, GTL, 1,6 L TS, GTS (механическая и автоматическая трансмиссии), 2,0 L TX и GTX (механическая и автоматическая трансмиссии). | Marketing European model variants ran as follows 1.4 litre TL, GTL 1.6 litre TS, GTS (manual and automatic transmissions) 2.0 litre TX, and GTX (manual and automatic transmissions). |
| Механическая трансмиссия Air Injection Reactor (A.I.R) создавала дополнительные сложности под капотом. | Manual transmission cars got GM's Air Injection Reactor (A.I.R) smog pump, which added complexity under the hood. |
| Перевод Это механическая, следовательно, содержит некоторые ошибки смешные, а некоторые неловкое | This is a mechanical translation therefore may contain some errors some funny and some embarrassing |
| Это механическая машина для игры в шахматы барона Вольфганга фон Кемпелена. | This is Baron Wolfgang von Kempelen's mechanical chess playing machine. |
| Но ультразвук может принять любую форму, потому что это механическая сила. | But ultrasound can be shaped to be anything in between, because it's a mechanical force. |
| Это маленькая механическая ручка, внутри которой находятся исключительно быстрые шаговые регуляторы. | It's a little mechanical pen that has very, very fast step motors inside of the pen. |
| Показать события передачи показывать передачи | Show commit events shows commits |
| Система передачи данных BitTorrent один из самых известных технических протоколов, предназначенных для передачи файлов большого размера цифровых аудиофайлов , записей телевизионных программ, видеоклипов или цифровых аудиофайлов с песнями. | Known as BitTorrent, this file distribution system is one of the most common technical protocols for transferring large files, such as digital audio files containing TV shows or video clips or digital audio files containing songs. |
| В изолированной системе, где действуют только консервативные силы, полная механическая энергия сохраняется. | Thus, the total energy of the system remains unchanged though the mechanical energy of the system has reduced. |
| У меня был грузовик до ухода в армию, и там механическая передача. | And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick. |
| Для модернизированной модели Skoda Octavia в зависимости от выбранного двигателя стандартом является пятиступенчатая механическая (для двигателей 1.4 MPI, 1.6 MPI) или шестиступенчатая механическая (для двигателей 1.4 TSI, 1.8 TSI). | There were some changes to the range of available engines and manual and automatic gearboxes, with the 1.4 TSI and 1.8 TSI engines and the 7 speed Direct Shift Gearbox (DSG) transmission available for the first time. |
| Убрали всё ненужное двигатели, передачи. Всё переместилось в колёса. То есть привод, система управления, тормоза всё в колесе. | We got rid of all the useless things like engines and transmissions. We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel. |
| Недавно созданная избирательная система должна использоваться для организации выборов, которые планируется провести через девять месяцев после передачи власти. | The recently created electoral system should be used to organize the elections scheduled to be held nine months after the transfer of power. |
| Передачи | Indexed transmits |
| передачи | Commits |
Похожие Запросы : механическая система - механическая система - система передачи - система передачи - Механическая система вентиляции - Гидравлическая система передачи - система передачи данных - автоматическая система передачи - Система передачи файлов - Система передачи воды - Электрическая система передачи - система передачи энергии - Автоматизированная система передачи - Система передачи порошка
