Перевод "Минута молчания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

минута - перевод : Минута молчания - перевод : минута молчания - перевод :
ключевые слова : Minute Silence Counts Every Moment Silence Observe Silent Code

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А. Минута молчания
Observance of a minute of silence
2 Минута молчания,
2 Minute of silent prayer or
Минута молчания, посвященная молитве или размышлению
Minute of silent prayer or meditation
МИНУТА МОЛЧАНИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ МОЛИТВЕ ИЛИ РАЗМЫШЛЕНИЮ
MINUTE OF SILENT PRAYER OR MEDITATION
2. Минута молчания, посвященная молитве или размышлению
2. Minute of silent prayer or meditation
2. Минута молчания, посвященная молитве или размышлению.
2. Minute of silence for prayer or meditation.
2. Минута молчания, посвященная молитве или размышлению . 17
2. Minute of silent prayer or meditation . 18
соблюдается минута молчания в память о жертвах ходжалинского геноцида.
A minute of silence is kept every year on 26 February at 5 p.m. to honour the memory of the victims of the Khojaly genocide.
Минута молчания соблюдалась также радио и телестанциями и сопровождалась звоном колоколов.
A minute of silence was also observed by radio and television stations and church bells were sounded.
Минута молчания соблюдалась также радио и телестанциями и сопровождалась звоном колоколов.
A minute of silence was also observed by radio and television stations, and church bells were sounded.
Участниками пленарного заседания высокого уровня была соблюдена минута молчания, посвященная молитве или размышлению.
The High level Plenary Meeting observed a minute of silent prayer or meditation.
Минута
Minute
Минута!
One minute!
Заговор молчания.
Заговор молчания.
Венециягород молчания.
Venice the city of silence.
1 минута
10 minutes
1 минута
1 Minute
1 минута
5 min
1 минута
1 minute
Една минута.
One minute.
Одна минута.
One minute.
Осталась минута.
There's one minute left.
Найдется минута?
Have you a minute?
Минута храбрости.
One minute of courage.
Ещё минута.
Just one more minute.
Цена молчания СМИ
The Price of Media Silence
У врат Молчания.
All of the gods had a power.
Ужасно много молчания.
There's been an awful lot of silence.
Существовал минутой молчания.
There was a moment's silence.
Каждая минута подарок.
Every minute is a gift.
Каждая минута дар.
Every minute is a gift.
Изчакай 1 минута.
Just don't. Wait one minute.
Само 1 минута.
Just one more minute!
Минута о Марсе
(music)
Каждая минута бесценна.
...every minute is precious.
Всего лишь минута.
It'll just take one minute.
Ваша минута вышла.
You've only a minute.
Каждая короткая минута
Every brief moment
После долгого, неловкого молчания
After a kind of long, awkward period of time,
После 25 лет молчания?
After 25 years' silence?
Это минута 59 секунд.
This is a minute 59.
Наступила самая торжественная минута.
The most solemn moment had arrived.
Но это её минута.
But this is her moment.
У меня всего минута.
I only have a minute.
У меня есть минута.
I have a minute.

 

Похожие Запросы : одна минута молчания - одна минута - свободная минута - Полная минута - минута соглашения - каждая минута - каждая минута - минута встречи - есть минута - свободная минута - каждая минута - минута дуги