Перевод "Мире" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пророчества о мире во всём мире? Есть. | Well, predictions of world peace? Check. |
| Азия в мире | Asia in the World |
| Он говорил о существующем мире и мире, каким он должен быть . | He talked about the world as it is and the world as it should be. |
| Но теперь мы в новом мире. Мы в совершенно новом мире. | But we're in a new world now. We're in a completely new world. |
| А в остальном мире? | And the rest of the world? |
| Ципрас в мире грёз | Tsipras in Dreamland |
| Европа в многополярном мире | Europe in a Multipolar World |
| Преимущественно в англоговорящем мире. | It's mostly in the English speaking world. |
| В мире полно дураков. | The world is full of fools. |
| В мире нет справедливости. | There is no justice in the world. |
| Мир во всем мире. | A world of peace. |
| Продолжать жить в мире. | To continue to live in peace. |
| Мы живём в мире. | We live in peace. |
| В мире заканчивается нефть. | The world is running out of oil. |
| Они жили в мире. | They lived in peace. |
| Недовольство изобилует в мире. | Discontent abounds in the world. |
| В мире кончается нефть. | The world is running short on the oil. |
| В мире полно идиотов. | The world is full of idiots. |
| В мире полно дураков. | The world is full of idiots. |
| Они живут в мире. | They live in peace. |
| Сколько в мире континентов? | How many continents are there in the world? |
| Нет в мире совершенства. | Nothing's perfect. |
| Нет в мире совершенства. | Nothing is perfect. |
| Он говорил о мире. | He spoke about peace. |
| Сколько стран в мире? | How many countries are there in the world? |
| Я в идеальном мире. | I'm in a perfect world. |
| В мире пять океанов. | The world has five oceans. |
| Сколько в мире городов? | How many cities are there in the world? |
| Мы молимся о мире. | We pray for peace. |
| В мире всё взаимосвязано. | Everything in the world is connected to everything else. |
| Сколько в мире языков? | How many languages are there in the world? |
| Россия самое большое государство в мире, а Ватикан самое маленькое государство в мире. | Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. |
| Африканские мусульмане в исламском мире | African Muslims In The Islamic World |
| Энергетическая независимость во взаимозависимом мире | Energy Independence in an Interdependent World |
| В мире растут антиамериканские настроения. | Anti American sentiments are rising around the world. |
| Самодовольство в мире без лидеров | Complacency in a Leaderless World |
| Смена режимов в арабском мире | Regime Change in the Arab World |
| Спасение рыбы во всем мире | Saving the World u0027s Fish |
| Самая стабильная экономика в мире | The World s Biggest Shock Absorber |
| Демократия снизу в арабском мире? | Democracy from below in the Arab world? |
| 8 тысяч особей в мире. | 8,000 animals in the world. |
| Английский второй язык в мире. | English is the world's second language. |
| Мы живем в другом мире. | We live in a different world. |
| Лидерство Америки в многополярном мире | American Leadership in a Multipolar World |
| Продовольственные потери в голодающем мире | Wasting Food in a Hungry World |