Перевод "Михаил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его зовут Михаил... капитан Михаил Строгов. | His name is Captain michel michel strogoff! |
| Михаил. | Michel. |
| Михаил Зыгарь. | Mikhail Zygar. |
| Михаил Строгов. | Michel strogoff. |
| Михаил Строгов! | Michel strogoff! |
| Иеромонах Михаил (Арранц). | (three times) Glory... |
| Составитель Михаил Безродный. | Составитель Михаил Безродный. |
| Михаил Скалиотис, Евростат | Michail Skaliotis, Eurostat |
| Михаил, придется плыть. | Michel, michel, you'll have to swim. |
| Остановитесь, Михаил Строгов. | Stop, michel strogoff! |
| Говорит Михаил Кошевой. | This is Mikhail Koshevoy speaking. |
| 1960) Михаил Толпыго (р. | 1960) Ari Poutiainen (b. |
| МИХАИЛ БЕЛКИНДАС, Мировой Банк | STATISTICAL |
| Мой отец мертв, Михаил. | My father died, Michel. |
| Ступайте поспите, Михаил Строгов. | Go to sleep, strogoff captain. |
| Михаил Саакашвили выиграл, Грузия проиграла. | Mikheil Saakashvili won, Georgia lost. |
| Михаил Михайлович был трижды женат. | Yanshin was married three times. |
| (Подпись) Михаил Саакашвили Президент Грузии | (Signed) Mikheil Saakashvili President of Georgia |
| Целых 2 года, Михаил Степаныч... | Whole two years, Mikhail. |
| Михаил Семенович Иранов это я. | I am Michael Simonovitch Iranoff. |
| Святой Михаил поможет мне тоже? | Saint Michael will help me, too, won't he? |
| Михаил Строгов, капитан императорских курьеров. | Captain Michel strogoff. The service of the imperial mails. |
| Михаил Строгов, капитан императорских курьеров! | Captain Michel strogoff. Couriers of the Czar! |
| Михаил Горбачёв и конец холодной войны | Mikhail Gorbachev and the End of the Cold War |
| Шибам, Манхеттен пустыни, фотограф Михаил Воробьёв. | Shibam, the Manhattan of the desert, by photographer Michail Vorobyev. |
| Прекрасная идея! саркастически написал Михаил Шевчук. | A brilliant idea! Mikhail Shevchuk wrote sarcastically. |
| Как утверждает философ Михаил Бахтин (см. | Dmitri Fyodorovich Karamazov (a.k.a. |
| Михаил мирно скончался в 963 году. | Michael Maleinos died in the year 962. |
| Михаил, Ишфа и Иоха сыновья Берии. | and Michael, and Ishpah, and Joha, the sons of Beriah, |
| Михаил, Ишфа и Иоха сыновья Берии. | And Michael, and Ispah, and Joha, the sons of Beriah |
| МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ | MIKHAIL A. KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF THE CIS |
| МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ | MIKHAIL KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF THE CIS |
| Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина. | Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. |
| К счастью, Михаил Антипов сумел их избежать. | Fortunately, Mikhail Antipov managed to avoid them. |
| В 813 году Михаил был низвергнут солдатами. | When attacked it bleeds, ... |
| УЧАСТНИК МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ | MIKHAIL KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF CIS |
| МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Государственный комитет СНГ по статистике | MIKAIL KOROLEV, PRESIDENT, COMMITTEE OF THE CIS ON STATISTICS |
| Именно там Михаил и начал заниматься спортивной гимнастикой. | It is there that Mikhail started to get involved in artistic gymnastics. |
| Михаил Антипов выиграл юниорский чемпионат мира по шахматам. | Mikhail Antipov wins the Junior World Chess Championship. |
| Михаил до 1960 года изучал политологию в Париже. | Michael studied the political sciences in Paris. |
| Его Превосходительство г н Михаил Саакашвили, президент Грузии | His Excellency Mr. Mikheil Saakashvili, President of Georgia |
| г н Михаил Соловьев, министр энергетики, Российская Федерация | Mr. Michail Solovjev, Ministry of Energy, Russian Federation |
| Михаил Козлов, Леонид Кантер, Стёпа СеменухаEMAIL OF TRANSLATORS | Your names |
| (М1) А прямо под ним стоит архангел Михаил. | Immediately below him is the archangel Michael. |
| Михаил Белкиндас Мероприятия по финансированию (от имени Д.Р.Чэндера) | Misha Belkindas Funding arrangements (on behalf of D.R. Chander) |
