Перевод "Могу ли я заключить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могу ли я? | May I? |
| Могу ли я начать? | Can I begin? |
| Могу ли я приступить? | Can I begin? |
| Могу ли я закончить? | Can I finish? |
| Могу ли я завершить? | Can I finish? |
| Я посмотрю, могу ли я помочь. | I'll see if I can help. |
| Могу ли я включить свет? | May I switch on the light? |
| Могу ли я воспользоваться этим? | Can I use it? |
| Я хочу заключить договора. | I want to sign the contracts. |
| Я хочу заключить договоры. | I want to sign the contracts. |
| Я хочу заключить сделку. | I want to make a deal. |
| Действительно ли израильтяне и палестинцы готовы заключить мирное соглашение? | Are Israelis and Palestinians really ready to strike a peace agreement? Events have certainly moved at a brisk pace in recent months, with one obstacle after another to a lasting deal seeming to come down. |
| Действительно ли израильтяне и палестинцы готовы заключить мирное соглашение? | Are Israelis and Palestinians really ready to strike a peace agreement? |
| Я не знаю, могу ли я помочь. | I don't know if I can help. |
| Могу ли я купить тебе выпить? | Can I buy you a drink? |
| Могу ли я одолжить твой фен? | Can I borrow your hair drier? |
| Могу ли я взглянуть на это? | Can I see this one? |
| Могу ли я порекомендовать другой отель? | May I recommend another hotel? |
| Могу ли я посмотреть номер, пожалуйста? | Could I see the room please? |
| Могу ли я присоединиться к вам? | Mind if I join you guys? |
| Могу ли я поговорить с Биллом? | Can I speak with Bill? |
| Могу ли я познакомиться с тобой? | Can I get to know you? |
| Могу ли я использовать кредитную карту? | May I use a credit card? |
| Могу ли я говорить по английски? | Can I speak in English? |
| Могу ли я взглянуть на этот? | Could I look at that one? |
| Могу ли я потрогать твои волосы? | Can I touch your hair? |
| Могу ли я потрогать ваши волосы? | Can I touch your hair? |
| Могу ли я спать на диване? | May I sleep on the couch? |
| Могу ли я попросить об одолжении? | Can I ask a favor? |
| Могу ли я пойти туда сейчас? | Can I go there now? |
| Могу ли я получить копию этого? | Could I get a copy of these? |
| Могу ли я уйти сегодня пораньше? | May I leave early today? |
| Могу ли я одолжить твою игрушку? | Can I borrow your toy? |
| Могу ли я сходить купить мороженого? | Can I go buy some ice cream? |
| Могу ли я увидеть ваши документы? | Could I see your papers? |
| Я сказал им заключить сделку. | I told them to make the deal. |
| Я сказала им заключить сделку. | I told them to make the deal. |
| Я сказала ему заключить сделку. | I told him to make the deal. |
| Я сказал ему заключить сделку. | I told him to make the deal. |
| Я сказал ей заключить сделку. | I told her to make the deal. |
| Я сказала ей заключить сделку. | I told her to make the deal. |
| Основываясь на моем личном опыте, я могу заключить, что Роухани является вежливым и открытым человеком. | Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character. |
| Я сказал Могу ли я что нибудь сделать? | I said, Is there anything I can do? |
| Я не знаю, могу ли я оказать помощь. | I don't know if I can help. |
| Могу ли я рассчитывать на вашу верность? | Can I count on your loyalty? |