Перевод "Монте Кристо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Александр Дюма Граф Монте Кристо | The list is a collection of some of the most outstanding opus from (mostly) contemporary Francophone authors. |
| Ты читаешь Графа Монте Кристо ? | Are you reading The Count of Monte Cristo ? |
| Кристо | Christo's. |
| На Кристо? | To Cristo? |
| Дядя Кристо... | Uncle Hristo... |
| Монте! | Thank you. |
| Монте? | Señorita, I will apologize later... but if you want to save my life, let me in. |
| Монте. | Monte.! |
| Монте. | Monte. |
| Монте Карло | Monte Carlo |
| Монте, вы чудо! | That's me again! Oh, Monte, you're wonderful! |
| Монте, я проиграла. | Gasps Oh, Monte, I lost. |
| Большое спасибо, Монте. | Oh, thanks a lot, Monte. |
| Рад тебя видеть, Монте. | How are you? |
| Монте, пойдемте. 14 красное . | Nan Oh, we've lost again. |
| Этого не будет, Монте. | No, it won't, Monte. |
| Дель Монте был племянником Антонио Марии Чокки дель Монте, архиепископа Манфредонии (1506 1511). | Del Monte was the nephew of Antonio Maria Ciocchi del Monte, Archbishop of Manfredonia (1506 1511). |
| Жил в Париже, Монте Карло. | Career In 1907, he lived one year in Paris. |
| Тогда я вернусь к Монте. | Maybe I go back to Monte. |
| Всё, я возвращаюсь к Монте. | Hmm. I know I go back to Monte. |
| Источники реки располагаются на склонах Монте Меццано (Monte Mezzano) и Монте Санта Кристина (Monte Santa Cristina). | The sources of the river are on the slopes of Monte Mezzano and Monte Santa Cristina. |
| Монте Карло выдержал шесть поколений дизайна. | The Monte Carlo endured six design generations. |
| Монте Карло даёт нам приближенный ответ. | Monte Carlo techniques gives us an approximation. |
| Монте Бланка,к вашим услугам. Пойдёмте? | I am Monte Blanca. |
| Мне бы этого не хотелось, Монте. | And I wouldn't like that, Monte. |
| Просто не хотелось встречаться с Монте. | Well, that was to avoid Monte. |
| Том работает крупье в казино Монте Карло. | Tom works as a croupier in a casino in Monte Carlo. |
| До 1934 г. называлась Монте Сан Джулиано. | It was known as Monte San Giuliano until 1934. |
| Монте ( Monthey ) община в Швейцарии, кантон Вале. | Monthey is the capital of the district of Monthey in the canton of Valais in Switzerland. |
| Их Превосходительство, посол Испании и мадам Монте. | Their Excellencies, the Ambassador of Spain and Madame Monte. |
| А что вы думаете о Монте Карло? | What do you think of Monte Carlo? |
| Я не собираюсь с тобой торговаться, Монте. | I don't want to haggle with you, Monte. |
| Хочу добраться до Монте Вивиано до темноты! | I want to get to Monte Viviano before night! |
| По словам историка Дьюлы Кристо, Андраш был вторым среди трёх сыновей Вазула. | According to the historian Gyula Kristó, Andrew was the second among Vazul's three sons. |
| Вы часто играете в железку здесь в Монте? | Are you playing the tables much here at Monte? No. |
| Может, без волос она будет нравиться Монте меньше. | Maybe Monte will not like her so much without any hair. |
| Скажите, какой договор у вас был с Монте? | Now, what kind of a contract did you have with Monte? |
| Ты собираешься поехать отыскать Поло в Монте Вивиано. | You plan to go find Polo in Monte Viviano. |
| Ангиано прятались в кустарниках, Менчака в Монте Вивиано. | Anguianos hid in the bush. Menchacas, in Monte Viviano. |
| Карикатура Кристо Комарницки на бывшего премьер министра и СМИ, использована с разрешения автора | Caricature of the former Prime Minister and media by Christo Komarnitzki, used with permission |
| Кристо пишет, что Андраш, до того времени остававшийся язычником, по случаю свадьбы был крещен. | Kristó writes that Andrew, who had up to that time remained pagan, was baptized on this occasion. |
| Венгерский историк Дьюла Кристо полагает, что имя вождя происходит от венгерского слова árpa (ячмень). | His name derived from the Hungarian word for barley (árpa) . |
| Здесь он умер годом позже и похоронен в Монте. | He died there on 1 April 1922 and is buried in Monte. |
| Сезоны в Монте Карло и Париже гастроли по Европе. | Seasons in Monte Carlo and Paris and tour of Europe. |
| Затем в Монте Карло он добирается до третьего раунда. | He was at a career best ranking of no. |
