Перевод "Мортен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мортен Кьерум, глава FRA, на презентации доклада. | Morten Kjaerum, Director of the FRA, speaking to the audience that attended the presentation of the report. |
| Координатор Г н Мортен Кьерум (2004 2006 годы) | Coordinator Mr. Morten Kjaerum (2004 2006) |
| В нидерландский клуб его пригласил главный тренер Аякса Мортен Ольсен. | However, at the end of the trial, the club decided not to sign him. |
| В качестве вокалиста был приглашен музыкант Мортен Хансен из A Canorous Quintet. | The band enlisted Mårten Hansen of A Canorous Quintet to replace Renkse on vocals. |
| В начале лета 1991 года Мортен получил тяжёлую травму лодыжки, из за которой был вынужден пропустить полгода. | He suffered an ankle injury in the summer of 1991, and returned to the team in September 1991. |
| Я думаю, что была выбрана потому что я то, что Мортен и искал для группы, а также начиная с первых минут мы сплотились участники Sirenia и я. | I think I was selected because I m what Morten was looking for the band, and also since the first moment we connected all the members from Sirenia and me. |
| Тем временем награду за лучшую режиссерскую работу у Гонсалеса Иньярриту будут оспаривать американцы Уэс Андерсон ( Отель Гранд Будапешт ), Ричард Линклейтер ( Отрочество ), Беннетт Миллер ( Охотник на лис ), а также норвежец Мортен Тильдум ( Игра в имитацию ). | González Iñárritu, meanwhile, vies for the Best Director honor against American filmmakers like Wes Anderson (The Grand Budapest Hotel), Richard Linklater (Boyhood), Bennett Miller (Foxcatcher) and the Norwegian Morten Tyldum (The Imitation Game), who will all hope to bring home the award. |
