Перевод "Мулен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
c. 21 Мулен Лео. | c. 21 Heimbucher, Max, 1907. |
Директор Мулен Руж опять жаловался... | Claire! Speak! |
Я была звездой Мулен Руж . | I was the star of the Moulin Rouge! |
Максим, Мулен Руж, Пре Каталан. | Maxim's, Moulin Rouge, Pre Catalan. |
Моя афиша ускорила гибель Мулен Руж . | My posters did their part in destroying the Moulin. |
Мулен получил статус епархии в 1822 году. | It was made a cathedral in 1822. |
(м) Электрические огни были нововведением в Мулен Руже. | Electric lights were new to the Moulin Rouge. |
Но это совсем не похоже на Мулен Руж . | But doesn't it make the Moulin Rouge seem a little small? |
Я не пишу поля. А он девушек из Мулен Руж . | I cannot paint his fields... but he cannot paint my girls of the Moulin Rouge. |
Я сделаю миллионы, но мне нравится Мулен Руж прошлого, где кипели страсти. | I know I'm making millions, but I liked the Moulin Rouge as she was Lightheaded and hotblooded. |
Но это было в 1889 году, когда он был открыт знаменитый Мулен Руж. | But it was in 1889, when he inaugurated the famous Moulin Rouge. |
Ночной клуб Мулен руж был очень популярен, там были танцы, музыка и выпивка. | The Moulin Rouge was a very popular nightclub with dancing and drinking and music. |
Позже он вернулся в свой родной город Мулен, где и умер в 1792 году. | He later returned to the town of his birth, Moulins, where he died in 1792. |
Мы в Чикагском институте искусств и перед нами картина Тулуз Лотрека В Мулен Руж . | We're in the Art Institute of Chicago and we're looking at Toulouse Lautrec's At the Moulin Rouge. |
После успешного выступления он продолжил карьеру в Париже, где в 1892 выступил в Мулен Руж. | When his act was well received, he moved to Paris, where he appeared at the Moulin Rouge in 1892. |
После Мулен Руж! Мендоса начала работать над сольным альбомом в Мельбурне и подписала три сделки с Miramax. | , she began working on a solo album in Melbourne and signed a three picture deal with Miramax. |
Моррис сотрудничал с режиссёром Джоном Хьюстоном в восьми фильмах, начиная с картины Мулен Руж в 1952 году. | Morris collaborated with film director John Huston on eight films, beginning with Moulin Rouge in 1952. |
Д Орвилье родился в Мулен, провинция Алье, но провел большую часть своего детства в Кайенне, столице колонии Французская Гвиана, где его отец был губернатором. | D'Orvilliers was born in Moulins, Allier, but spent most of his childhood in Cayenne, capital of the French colony French Guiana, where his father was governor. |
Начиная с третьего курса, благодаря преподавателям университетов Жан Мулен Лион 3 и Тулуз 1 Капитол, по меньшей мере 20 , а в магистратуре около 50 занятий проводятся на французском языке. | Thanks to professors from Jean Moulin University Lyon 3 and Toulouse 1 University Capitole at least 20 of studies at undergraduate (starting from the third year) and about 50 of those at graduate level are conducted in French. |
Тулуз Лотрек. В Мулен Руж (джаз музыка) (ж) если бы не было видно длинные платья и цилиндры, мы бы спутали происходящее с сегодняшним Нью Йорком в 2 часа ночи, или Парижем, или любым другим большим городом. | (jazzy music) If it wasn't for the long dresses and the top hats, we might mistake this for New York today at 2 AM, or Paris, or any other major city. |