Перевод "Мюллер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фото Луизы Мюллер, ранее опубликованное на Rapolitics.org и AgroArte. | Photo by Louise Møller, previously published at Rapolitics.org and AgroArte. |
| Как выразилась Мюллер Йенсен Я хочу, чтобы эти дети чувствовали себя датчанами . | As Møller Jensen put it, I want these children to feel Danish . |
| Проверить подробности этой встречи, состоявшейся в июне 2016 г., ранее обещал и сам Мюллер. | Mueller himself already promised to verify the details of this meeting held in June 2016. |
| В случае аварии мы перекроем поток газа менее, чем за минуту , утверждает Йенс Мюллер. | In case of accident we stop the passage of gas for at least one minute, states Jens Müller. |
| Он и его коллега, корреспондент Штерна Тильман Мюллер, не смогли победить украинское бюрократическое чудовище. | He and his colleague, Stern's correspondent Tilman Müller, ended up defeated by the Ukrainian bureaucratic monster. |
| Петер Эразм Ланге Мюллер ( 1 декабря 1850 26 февраля 1926) датский композитор и пианист. | Peter Erasmus Lange Müller (1 December 1850 26 February 1926) was a Danish composer and pianist. |
| Сотню нужно было удалить или уничтожить в качестве предосторожности , сказал Йенс Мюллер, пресс секретарь компании Северный Поток. | A hundred had to be removed or destroyed as a precaution, says Jens Müller, spokesman of North Stream company. |
| Тамас Мюллер, следящий за твиттер аккаунтом компании Vodafone Венгрия в тот день, написал в 11 49 (венг.) | Tamás Müller, who was managing the Vodafone Hungary Twitter account (HUN) that day, tweeted at 11 49 AM (HUN) |
| Газпром будет платить за полный объем, независимо от того, какое количество газа реально будет транспортироваться , утверждает Йенс Мюллер. | Gazprom will pay for the total capacity, whatever may be the quantity of gas actually transported, states Jens Müller. |
| После общего обсуждения корпоративного использования социальных медиа, Тамас Мюллер пересказал мне историю его твит сообщения и рекламы Google. | After discussing the corporate use of social media in general, Tamás Müller re told the story of his tweet and the Google advertisements to Hírbehozó. |
| Как сообщается, г н Мюллер также подводит свое расследование к тому, связана ли кампания г на Трампа с Россией и ее вмешательством в наши выборы. | Mr. Mueller is reportedly also turning his investigation to whether Mr. Trump's campaign colluded with Russia in its attack on our elections. |
| Мне посчастливилось встретиться с Элизабет Мюллер Йенсен, директором центра KVINFO(Датского центра информации о вопросах взаимоотношения полов, равенства и рас), необычной организации, финансируемой министерством культуры Дании. | I met Elisabeth Møller Jensen, the director of KVINFO, the Danish center for information on gender, equality and ethnicity an extraordinary organization funded by Denmark s Ministry of Culture. One of its many innovative programs is already showing results in terms of genuinely integrating immigrant families into Danish society. |
| Мне посчастливилось встретиться с Элизабет Мюллер Йенсен, директором центра KVINFO(Датского центра информации о вопросах взаимоотношения полов, равенства и рас), необычной организации, финансируемой министерством культуры Дании. | I met Elisabeth Møller Jensen, the director of KVINFO, the Danish center for information on gender, equality and ethnicity an extraordinary organization funded by Denmark s Ministry of Culture. |
| Спецпрокурор по России Роберт Мюллер созвал большое жюри в Вашингтоне, которое займется изучением влияния России на выборы президента США в 2016 г., сообщают газета The Wall Street Journal и агентство Reuters. | The special prosecutor on Russia, Robert Mueller, has convened a grand jury in Washington that will investigate Russia s influence on the US presidential election in 2016, the Wall Street Journal newspaper and Reuters news agency report. |
