Перевод "Насекомое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
насекомое - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Муха самое македонское насекомое. | The fly is the most Macedonian insect. |
| Я нечаянно съел насекомое. | I ate an insect by accident. |
| Я нечаянно съела насекомое. | I ate an insect by accident. |
| Он раздавил насекомое пяткой. | He crushed the insect with his heel. |
| Он безжалостно раздавил насекомое. | He crushed the insect mercilessly. |
| Меня какое то насекомое укусило. | A bug bit me. |
| Как называется это насекомое по английски? | What do you call this insect in English? |
| Насекомое мелкое животное, имеющее шесть ног. | An insect is a small animal and it has six legs. |
| Как называется это насекомое на английском языке? | What do you call this insect in English? |
| Если в контейнер помещали насекомое, то это тоже оговаривалось правилами. | If an insect was introduced into the box, rules governed that, too. |
| Насколько малыми по размеру могут быть нейроны? Давайте посмотрим на одно интересное насекомое. | How small can neurons get? Well, look at this interesting insect. |
| Каков его природный враг, биологически контролируемый агент, т.е. полезное насекомое, о котором мы говорим? | And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about? |
| Обдумывая ответ, он смотрит на меня внимательно, как будто у меня на носу насекомое. | He would then look at me carefully as though there was an insect on my nose while he considered his answer. |
| Там паук ждёт, пока в ловушку не попадётся небольшое насекомое вроде бабочки или стрекозы. | There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. |
| Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом. | Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. |
| Но я думаю, все знают, что если взять кусок янтаря, внутри которого есть насекомое, исследовать это насекомое, и извлечь из него что нибудь, а затем клонировать, и так много много раз, то получится целая комната москитов. | So I assume everybody knows that if you actually had a piece of amber and it had an insect in it, and you drilled into it, and you got something out of that insect, and you cloned it, and you did it over and over and over again, you'd have a room full of mosquitoes. |
| Вот пример Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое . | Take a look at this sentence One morning, as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams, he discovered that in his bed he had been changed into a monstrous verminous bug. |
| Если бы паутина состояла только из шелка для перемещений, насекомое бы отпрыгивало от нее. Но благодаря наличию хорошо растяжимого шелка, паутина способна выдержать непредвиденное вторжение добычи. | So if the web was made entirely out of dragline silk, an insect is very likely to just bounce right off. But by having really, really stretchy capture spiral silk, the web is actually able to absorb the impact of that intercepted prey. |
| Они совсем не используют паутину, чтобы поймать добычу. Наоборот, они прячутся и ожидают добычу, чтобы подобраться поближе, и потом обездвижить жертву, распылив шелковидный яд на насекомое. | Scytodes doesn't use a web at all to catch prey. Instead, scytodes sort of lurks around and waits for prey to get close to it, and then immobilizes prey by spraying a silk like venom onto that insect. |
| Насекомое, впервые обнаруженное в 2004 году в Момбасе на побережье Кении, с тех пор распространилось по всему континенту, истребляя манго и другие культуры, а также уничтожая средства к существованию. | The fly, first detected in 2004 in Mombasa on the Kenyan coast, has since swept across the continent, decimating mangoes and other crops and devastating livelihoods. |
| И даже не смотря на то, что они изматывают нам все нервы, я никогда не убил бы насекомое потому что, Все создания большие и маленькие есть гимн, в котором об этом говорится. | Even though they get on our nerves, I would never kill an insect because, All creatures great and small there is a hymn that says that. |
Похожие Запросы : лист насекомое - насекомое сетки
