Перевод "Настолько" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настолько архитектурно. Настолько точно. | It was so architectural. It was so precise. |
| Не настолько. | Not so much. |
| Жизнь настолько невероятна? | Is life that improbable? |
| Настолько это плохо. | It's that bad. |
| Всё настолько плохо? | Is that so bad? |
| Это настолько плохо? | Is that so bad? |
| Это настолько маловероятно... | It's so unlikely. |
| Это настолько невероятно. | That's so incredible. |
| Это настолько ужасно? | Is that so terrible? |
| Это настолько серьёзно? | Is it that serious? |
| Это настолько срочно? | Is it that urgent? |
| Это настолько плохо? | Is it that bad? |
| Том настолько хорош? | Is Tom that good? |
| Я настолько другой? | Am I so different? |
| Том настолько плохой? | Is Tom that bad? |
| Мы настолько предсказуемы? | Are we that predictable? |
| Я настолько предсказуем? | Am I that predictable? |
| Я настолько предсказуема? | Am I that predictable? |
| Это настолько просто? | Is it that simple? |
| ДжЧ Настолько он мощный. | JH So many forces there. |
| Я не настолько пьяная. | I'm not that drunk. |
| Я не настолько пьяный. | I'm not that drunk. |
| Я не настолько глуп! | I'm not that stupid! |
| Я не настолько глупа! | I'm not that stupid! |
| Я не настолько глуп! | I'm not that stupid. |
| Я не настолько глупа! | I'm not that stupid. |
| Да, это настолько важно. | It's that important. |
| Это правда настолько ужасно? | Is it really so terrible? |
| Оно правда настолько ужасно? | Is it really so terrible? |
| Она правда настолько ужасна? | Is it really so terrible? |
| Он правда настолько ужасен? | Is it really so terrible? |
| Я не настолько циничен. | I'm not that cynical. |
| Я не настолько цинична. | I'm not that cynical. |
| Мы не настолько бедные. | We aren't that poor. |
| Я не настолько дикий. | I'm not that wild. |
| Я не настолько буйный. | I'm not that wild. |
| Я не настолько храбрый. | I'm not so brave. |
| Я не настолько храбрая. | I'm not so brave. |
| Мы не настолько отчаялись. | We're not that desperate. |
| Мы не настолько близки. | We're not that close. |
| Том не настолько молод. | Tom isn't that young. |
| Ты не настолько старый. | You're not that old. |
| Ты не настолько старая. | You're not that old. |
| Вы не настолько старый. | You're not that old. |
| Вы не настолько старая. | You're not that old. |