Перевод "Наша служба поддержки клиентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержки - перевод : наша - перевод : наша - перевод : поддержки - перевод : Наша служба поддержки клиентов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Служба оперативной поддержки Техническая служба | Technical Service 2 2 |
| Служба региональной поддержки | 1 P 5, 1 GS OL |
| Служба оперативной поддержки | Operations support services |
| Служба поддержки на местах | Field Support Service |
| Служба поддержки на местах | Field Security Operations |
| Наша база данных клиентов был зашифрован. | Our customer database was encrypted. |
| Служба 2 Источники потенциальной поддержки | Service 2 Sources of Potential Support |
| Служба финансового управления и поддержки | (b) Human resource requirements |
| i) Служба финансового управления и поддержки | (i) Finance Management and Support |
| И вся наша служба поддержки, которая разговаривала с ней, была очень взволнована, и это был очень тяжёлый день для компании. | And all of our support staff who had talked to her were really emotional, and it was a very hard day at the company. |
| Наша центральная статистическая служба в Беларуси насчитывает лишь 400 человек. | Our central statistical office of Belarus has only 400 staff. |
| 33.34 Ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Служба поддержки на местах. | 33.34 This subprogramme is the responsibility of the Field Support Service. |
| Выберите этот пункт, если вам нужно подключиться к машине, на которой принимает запросы клиентов служба ksysguard. | Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests. |
| Наша встреча не должна ограничиться лишь выражением политической поддержки. | Our Meeting should not be limited solely to providing mere political support. |
| Эту замечательную комбинацию дополняет расширенная инфраструктура электронной коммерции и служба технической поддержки. | It's a remarkable combination, powered by our advanced e commerce infrastructure and customer service. |
| Служба государственных доходов Органы таможенного контроля Латвии Smilsu iela 1 Riga Latvia LV 1978Tel. 371 67 028703Fax 371 67 028704Информационная служба для клиентов 371 67507254http www.vid.gov.lv | Information on cultural legislation in Italy, including heritage and museums legislation, can be found at http www.bap.beniculturali.it organizzazione normativa.html |
| Я вам буду задавать вопросы, они могут показаться неожиданными, но такова наша медицинская служба! | I'll ask you questions, they may seem surprising, but that is our health service! |
| Наша служба отреагировала эффективно и профессионально во время драматичных событий террористических атак в Мумбаи 26.11. | The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks. |
| А потом появилась её сестра и сказала, что Эмма умерла. И вся наша служба поддержки, которая разговаривала с ней, была очень взволнована, и это был очень тяжёлый день для компании. | And her sister came on, and she said that Emma had passed away. And all of our support staff who had talked to her were really emotional, and it was a very hard day at the company. |
| Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО | Number of clients (and new clients) of KSEP |
| Клиентов? | Customer? |
| Наша страна неизменно выступает против любого военного вмешательства без необходимой правовой поддержки. | Our country has invariably opposed any kind of military intervention lacking the necessary legal support. |
| Это включает нашу юридическую систему, которую подкрепляют независимое правосудие, наш законодательный орган и наша государственная служба. | These include our legal system, which is underpinned by an independent judiciary, our legislature, and our civil service. |
| Мы рассчитываем на наш послужной список на то, что наша служба и наш опыт будут учтены. | We are running on our record our record of service and the record of our experience. |
| В этом мире наша страна единственная, у которой есть крупная система, известная как сопроводительная военная служба. | In this world our country is the only one that has a very great system known as the accompanying draft system. |
| караульная служба и служба патрулирования | observation post and patrolling duty |
| Что касается наводнений, то 1 октября 2002 года была создана служба прогнозирования паводков, а затем в 2003 году центральная служба гидрометеорологии и поддержки в прогнозировании наводнений (ЦСГППН). | Where floods are concerned, a high water warning service was instituted on 1 October 2002, followed in 2003 by a central service for hydrometeorology and flood warning support. |
| Параметры клиентов | Network Clients Configuration |
| Ожидание клиентов | Waiting for clients |
| лояльность клиентов | answering any additional questions from buyer |
| Клиентов нет | No connections yet. |
| Клиентов нет? | No customers? |
| Служба? | The Service!... |
| Служба | Daemon |
| Служба | Service |
| Служба | Service |
| Служба | Service |
| служба | Field Service |
| Я горжусь нашей командой поддержки от ИТ специалистов, каждый из которых является экспертом в своей области, до признанных во всем мире специалистов многоязычной службы поддержки клиентов. | I am proud of our corporate team supporting you, from IT specialists who are experts bar none in their fields, to our internationally recognised multilingual customer support teams. |
| Служба финансового управления и поддержки (СФУП) повторно готовит обоснование необходимости должности сотрудника по финансовым вопросам (С 4). | The Information Systems Section of the Communications and Information Technology Service requests an additional Computer Information Systems Officer (P 3) to support the functional requirements for centralized consolidated systems to meet the increasing demands in business process automation. |
| В структуру Управления входят Отдел материально технического обеспечения и Отдел административного обслуживания, который включает Службу финансового управления и поддержки и Служба кадрового управления и поддержки. | The Office comprises the Logistics Support Division and the Administrative Support Division, which includes the Finance Management and Support Service and the Personnel Management and Support Service. |
| Под министерством находятся административная служба, Служба по финансам и информационным технологиям, Юридическая служба и Испытательно лабораторная служба энергетических исследований. | Under the Department are the Administrative Service, Financial Service, Information Technology and Management Service, Legal Service and Energy Research Testing and Laboratory Service. |
| Основные участники Городская администрация Энергетическая служба Жилищная служба Служба архитектурной планировки города (Общественный транспорт) | Gas Utility Local District Heating Utility Municipal Electricity Utility Chamber of Industry and Commerce Building Contractors |
| Я теряю клиентов. | I'm losing clients. |
| Сами приветствовал клиентов. | Sami greeted the customers. |
Похожие Запросы : служба поддержки клиентов - служба поддержки клиентов - Служба поддержки - служба поддержки - служба поддержки - служба поддержки - Служба поддержки - служба поддержки - служба поддержки - служба поддержки - наша ценность клиентов - техническая служба поддержки - Служба поддержки сельского - Глобальная служба поддержки
