Тебе нравится тренироваться?	Do you like to exercise?
Мне нужно тренироваться.	I need to exercise.
Я продолжил тренироваться.	I kept practicing.
Мне не хочется тренироваться.	I don't feel like exercising.
Ты должен продолжить тренироваться.	You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.	You must continue to train.
Вам приходилось тренироваться ночью?	Have you ever trained at night?
Вам доводилось тренироваться ночью?	Have you ever trained at night?
Нам нужно больше тренироваться.	We need to train more.
Александр Емельяненко начал тренироваться в СИЗО	Aleksandr Yemelyanenko has begun training in a pre trial detention facility
Да, вам нужно тренироваться каждый день.	Yes, you need to practice every day.
Да, тебе нужно тренироваться каждый день.	Yes, you need to practice every day.
Чтобы в чём то поднатореть, надо тренироваться.	To get good at something, you have to practice.
Когда Омар возвращается в Сомали, она продолжает тренироваться.	When Omar returns to Somalia, she keeps training.
Том даже отжаться ни разу не мог, когда начинал тренироваться.	Tom couldn't do even one push up when he started training.
И, конечно, нужно тренироваться, чтобы сделать лучшую работу в следующий раз.	And above all you have to practice so that you will always be better next time.
Иностранцы очень часто удивляются, почему для выполнения такого незначительного мероприятия необходимо тренироваться годами.	Foreigners are often mystified as to why such a minimalist event can require years of training.
Нательная технология скажет нам, как хорошо мы спим и нужно ли нам тренироваться.	Wearable technology will tell us how well we are sleeping and whether we need to exercise.
Я хочу начать тренироваться снова, написано в посте. Я продолжаю думать о Пекине.	I want to start training again, reads one post. I keep thinking about Beijing.
Конечно же, нет! Фокусник должен тренироваться 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.	Of course not! You've got to practice 24 7.
Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А.	Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A.
Расслабься немного.	Let your hair down a little.
Побудь немного.	Stay for a while.
Побудьте немного.	Stay for a while.
Немного холодно.	It is a little cold.
Ещё немного?	A little more?
Да, немного.	Yes, a little bit.
Да, немного.	Yeah, a little.
Немного ветрено.	There is some wind.
Ещё немного.	A little more.
Времени немного.	There isn't much time.
Побудь немного.	Stay a while.
Побудьте немного.	Stay a while.
Отдохни немного.	Get some rest.
Отдохните немного.	Get some rest.
Поспи немного.	Get some sleep.
Поспите немного.	Get some sleep.
Совсем немного.	Just a little bit.
Возьмите немного.	Have some.
Подожди немного.	Take some time.
Подожди немного.	Wait a while.
Подождите немного.	Wait a while.
Хочешь немного?	Do you want some?
Хотите немного?	Do you want some?
Подожди немного!	Wait a bit!

Display this page in English