Перевод "Немцы в целом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

немцы - перевод :

ключевые слова : Germans Germans German Jews Overall Generally General Basically Entire

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Русские немцы и немецкие русские Немцы в России.	Many Germans in Russia largely assimilated and integrated into Russian society.
Немцы перфекционисты.	Germans are perfectionists.
Тома захватили в плен немцы.	Tom was taken prisoner by the Germans.
Немцы глубоко противоречивы.	The Germans are deeply conflicted.
Немцы очень изобретательны.	The Germans are very crafty.
Вы немцы, да?	You're Germans, aren't you?
Вы тоже немцы?	Are you also German?
Немцы снова победили.	The Germans have won again.
Немцы опять выиграли.	The Germans have won again.
Немцы назвали греков обманщиками в евросемье .	The Germans call the Greeks cheaters of the European family .
Немцы отвернулись от греков	Germans turned against Greeks
Почему немцы истребляли евреев?	Why did Germans exterminate the Jews?
Немцы были очень дружелюбны.	The Germans were very friendly.
Многие немцы ездят в Грецию каждое лето.	Many Germans travel to Greece every summer.
Я соглашусь. Это в целом замечательно. В целом, замечательно.	And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
И если немцы в депрессии, то Итальянцы в коме.	If Germans are depressed, Italians are in a coma.
Почему немцы не любили евреев?	Why didn t Germans like the Jews?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?	Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Французы лучшие любовники, чем немцы.	The French are better lovers than the Germans.
Немцы проще относятся к наготе.	Germans have a more relaxed attitude towards nudity.
Немцы любят пиво и сосиски.	Germans love beer and sausages.
В целом, свобода восторжествовала.	On the whole, liberty has triumphed.
Но в целом классно	But it was fun
В целом, японцы консервативны.	On the whole, the Japanese are conservative.
Японцы в целом трудолюбивы.	In general, Japanese are hardworking.
Люди в целом глупы.	People are generally stupid.
Немцы сегодня для этого слишком хороши.	But at the very least national identities in Europe are no longer quite so colored by memories of war.
Немцы сегодня для этого слишком хороши.	The Germans are now much too nice for that.
Немцы перезванивают, говорят, что всё ушло.	The Germans call back, say that everything has been sent.
Немцы и французы ненавидят друг друга?	Do Germans and French hate each other?
Не все немцы любят пить пиво.	Not all Germans like to drink beer.
В целом, прогресс оказался впечатляющим.	Overall, the progress has been impressive.
Но в целом ситуация катастрофическая.	However, the situation in general is dire.
В целом, климат здесь мягкий.	Generally speaking, the climate here is mild.
В целом, результат был неудовлетворительным.	On the whole, the result was unsatisfactory.
В целом я удовлетворён результатом.	On the whole I am satisfied with the result.
В целом мероприятие прошло успешно.	On the whole, the event was successful.
Американцы в целом разговорчивые люди.	Americans on the whole are a talkative people.
В целом план выглядит неплохо.	As a whole, the plan seems to be good.
В целом, это был успех.	Altogether, it was a success.
В целом он неплохой человек.	He is basically a nice man.
В целом в стране суровый климат.	On the whole, the country has a severe climate.
В целом, в Канаде суровый климат.	On the whole, Canada has a severe climate.
Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера.	War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication.
Понимаем ли мы, немцы, нашу общеевропейскую ответственность?	Do we Germans understand our pan European responsibility?

Display this page in English