Перевод "Неплохой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неплохой план. | It's not a bad plan. |
| Да, неплохой. | It has that. |
| Очень неплохой. | Very decent. |
| Неплохой город. | It's a nice town. |
| Неплохой суп... | Soup is all right. |
| Запах неплохой. | It sure smells good. |
| Неплохой сухой | It's nice and dry. |
| Том неплохой человек. | Tom isn't a bad person. |
| Том неплохой парень. | Tom's not a bad guy. |
| Ты неплохой художник. | You're quite an artist. |
| Это неплохой вопрос. | That's not a bad question. |
| Том неплохой человек. | Tom is not a bad person. |
| Том неплохой мальчик. | Tom isn't a bad boy. |
| Том неплохой парень. | Tom isn't a bad guy. |
| Неплохой был день. | It wasn't a bad day. |
| Ага, вы неплохой. | Yeah, you're fine. |
| Неплохой поворот, да? | So, it's a bit of a curve, that. |
| Погода была неплохой. | Weather was nice. |
| Да, денек неплохой. | Yeah, it's a fine day. |
| Неплохой вираж вышел. | Well, a miss is as good as a mile. |
| А неплохой бекон! | Mmm. Nice piece of bacon, this. |
| Он неплохой малый. | He's a decent fellow. |
| Джордж неплохой парень. | George is a good guy. |
| Неплохой суп, Джордж. | Soup is all right, George. |
| Я неплохой повар. | I'm a good cook. I could earn my living at it. |
| Неплохой портрет, босс. | That ain't such a bad picture of you. |
| Неплохой вид, да? | Hey, that's not a bad view, huh? |
| Я неплохой стрелок. | I do handle one pretty well. |
| Это был неплохой дебют для хора TED, да и вообще неплохой дебют. | It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. |
| Неплохой прецедент для России! | This isn't a bad precedent for Russia to follow. Internet inspired slogans |
| Это кажется неплохой идеей. | That sounds like a good idea. |
| Он, вроде, неплохой человек. | He seems really nice. |
| У Тома неплохой французский. | Tom's French isn't bad. |
| Думаю, это неплохой компромисс. | I think it's a good compromise. |
| У тебя неплохой французский. | Your French isn't bad. |
| Том вроде неплохой человек. | Tom seems to be a kind person. |
| У тебя неплохой голос. | Your voice isn't bad. |
| У Вас неплохой голос. | Your voice isn't bad. |
| У меня неплохой французский. | My French isn't bad. |
| А ты неплохой малый! | You're a good guy. |
| Неплохой звук, удобно играть. | You know, pretty decent sound, play well. |
| У вас неплохой бизнес. | You got a sweet racket here. |
| Но он неплохой парень. | How could he have done such a thing? Where does he learn about knives and... |
| Неплохой денек для барбекю. | It's a grand day for the barbecue. |
| Да, есть один неплохой. | Well, this one ain't bad. |
