Перевод "Николай Ленин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ленин приказал им восстать. | Lenin ordered them to rebel. |
| Николай | Nikolai |
| После 1991 года Ленин и коммунисты. | After 1991, it was Lenin and the communists. |
| Итак, как говорил Ленин, что делать? | So, as Lenin once asked, what is to be done? |
| Шафоростов, Николай | Hindsgaul, Claus |
| Коломеец Николай | Kolomeyets Nikolai |
| Режиссёр Николай Мазуров. | The director, Nikolai Mazurov. |
| Николай Николаевич Говорун. | Николай Николаевич Говорун. |
| Николай и св. | 104, No. |
| Николай Дмитрич, Николай Дмитрич, прошептала опять Марья Николаевна, приближаясь к нему. | 'Nicholas Dmitrich, Nicholas Dmitrich,' whispered Mary Nikolavna, again approaching him. |
| Николай Левин продолжал говорить | Nicholas Levin continued speaking |
| Николай дернул шеей и задумался. | Nicholas jerked his head and grew thoughtful. |
| Что, если это брат Николай? | Can it be brother Nicholas? |
| Николай Дуров сомневается в этом | Nikolai Durov begged to differ |
| Кто знает, куда делся Николай? | Anyone know where Nikolai's gone off to? |
| 1899 Николай Константинович Бошняк (р. | B. L. Reyes, Filipino lawyer and jurist (b. |
| Николай Николаевич Говорун (1930 1989). | Bibliography Николай Николаевич Говорун (1930 1989). |
| Ленин умер от сифилиса, обширного инсульта или был отравлен Сталиным? | Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin? |
| 144 года назад (в 1868 г.) родился последний император России Николай II (Николай Александрович Романов). | The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868). |
| Также Ленин утверждал, что большевики готовы немедленно взять власть в стране. | and also legalised homosexuality, being the first country in the modern age to do this. |
| В самый разгар этих приготовлений 21 января 1924 года умирает Ленин. | On his way, he learned about Lenin's death on 21 January 1924. |
| Николай Левин сердито оглянулся на нее. | Nicholas gave her an angry look. |
| Один из волонтеров, Николай Ломакин, говорит | Nikolai Lomakin, one such volunteer, says |
| Автор фото Николай Гонтарь для Demotix. | Photo by Nikolai Gontar for Demotix. |
| Николай Коперник считается основателем современной астрономии. | Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy. |
| Император Николай II и его семья. | Two of his daughters were with him. |
| А ты знаешь, брат Николай опять тут... | 'Do you know that our brother Nicholas is here again?' |
| Какой то барин, Николай Дмитрич, сказала она. | 'Here is a gentleman, Nicholas Dmitrich,' she said. |
| Да было бы из чего, Николай Иваныч! | 'Yes if one can afford it, Nicholas Ivanich! |
| Во время обряда Николай Левин горячо молился. | During the ceremony he prayed fervently. |
| Не уходи, сказал Николай и протянул руку. | 'Don't go,' said Nicholas and stretched out his hand. |
| Николай смотрит свысока на приезжих из деревни. | Nick looks down on anyone who comes from a rural area. |
| Не убейтесь, надо привычку! крикнул ему Николай Щербацкий. | 'Don't hurt yourself it needs practice!' Nicholas Shcherbatsky called out. |
| Она мне пишет, что Николай, брат, при смерти. | 'She writes that my brother Nicholas is on his deathbed. |
| Когда Константин взял его за руку, Николай улыбнулся. | When Constantine took him by the hand, Nicholas smiled. |
| Вдруг Николай зашевелился и начал что то говорить. | Suddenly Nicholas moved and began to talk. |
| Был освобожден также заместитель исполнительного директора Николай Дачев. | Deputy Acting Director, Nikolai Dachev, was also relieved of his duties. |
| Николай Сальседо играет роль Старбоя в Jab Molassie. | Nickolai Salcedo plays the role of Starboy in Jab Molassie. |
| Николай смотрит свысока на всякого приезжего из деревни. | Nick looks down on anyone who comes from a rural area. |
| Отчего? с раздражением обратился теперь к Крицкому Николай Левин. | 'Why not?' irritably answered Nicholas, still addressing Kritsky. |
| Только что Крицкий вышел, Николай Левин улыбнулся и подмигнул. | As soon as Kritsky had gone out, Nicholas smiled and winked. |
| Ты понял это, ты понял это? радостно закричал Николай. | Then you have grasped it, you have grasped it?' joyfully exclaimed Nicholas. |
| Николай смотрит сверху вниз на каждого приехавшего из деревни. | Nick looks down on anyone who comes from a rural area. |
| В Риме Николай V представил свежий дух эпохи Возрождения. | Within the city of Rome, Nicholas V introduced the fresh spirit of the Renaissance. |
| Генеральным директором агентства является Лариса Афонина, главным редактором Николай Ульянов. | The general director of the agency is Larisa Afonina, chief editor Nikolai Ulyanov. |