Перевод "Новой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это начало новой . | It's the beginning of a new one. |
| Книга была новой. | The book was new. |
| Старые проблемы новой Европы | New Europe s Old Problems |
| Новые уроки новой экономики | The Emerging Lessons of the New Economy |
| Я завершу новой версией. | So I'll end with the new version. |
| Озеленение новой промышленной революции | Greening the New Industrial Revolution |
| Уведомление о новой почте | Mail Notification |
| Граффити в Новой Зеландии. | Breastfeeding Graffiti in New Zealand. |
| Я из Новой Зеландии. | Yes, I'm from New Zealand. |
| Эта книга была новой. | This book was new. |
| Я научился новой штуке. | I learned a new trick. |
| Я научилась новой штуке. | I learned a new trick. |
| Это начало новой эпохи. | This is the beginning of a new era. |
| Это начало новой эры. | This is the beginning of a new era. |
| Это начало новой эры. | This is a beginning of a new era. |
| Она выглядит почти новой. | It looks almost new. |
| Новой информации ещё нет. | There's no new information yet. |
| Я из Новой Зеландии. | I'm from New Zealand. |
| Веллингтон столица Новой Зеландии. | Wellington is the capital of New Zealand. |
| Том в новой шляпе. | Tom is wearing a new hat. |
| Мэри довольна новой работой. | Mary is happy with her new job. |
| Том доволен новой работой. | Tom is happy with his new job. |
| Он доволен новой машиной. | He's happy with his new car. |
| Она довольна новой машиной. | She's happy with her new car. |
| Он доволен новой гитарой. | He's happy with his new guitar. |
| Она довольна новой гитарой. | She's happy with her new guitar. |
| Том в новой форме. | Tom is wearing a new uniform. |
| Он доволен новой машиной. | He is satisfied with his new car. |
| Я на новой диете. | I have begun a new diet. |
| Я на новой диете. | I've begun a new diet. |
| Японское политическое руководство новой модели | Japan s New Model Political Leadership |
| Новые правила для новой экономики | New Rules for A New Economy |
| Проблема усугубляется составом новой комиссии. | The problem is aggravated by the composition of the new Commission. |
| Мечтая о новой эпохе Эдо | Dreaming of a New Edo Era |
| Книга продавалась за 48 новой. | The book was selling for 48 new. |
| рассмотрев вопрос о Новой Каледонии, | Having considered the question of New Caledonia, |
| Другой метод создания новой коллекции | Another method to create a new Collection |
| Флаг новой республики Южного Судана. | Flag of the new Republic of South Sudan. |
| Россияне просыпаются в новой стране. | Russians are waking up in a new country. |
| Один шахтёр сказал Новой газете | One miner told Novaya gazeta |
| Писатель работает над новой книгой. | The writer is working on a new book. |
| Ты доволен своей новой работой? | Are you pleased with your new job? |
| Он восхищался моей новой машиной. | He admired my new car. |
| Он похвастался своей новой машиной. | He showed off his new car. |
| Похоже, он доволен новой работой. | It seems that he is happy with his new job. |