Перевод "Ноя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять лет и родил сынов и дочерей. | Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety five years, and became the father of sons and daughters. |
| Сыновья Ноя, вышедшие из ковчега, были Сим, Хам и Иафет. Хам же был отец Ханаана. | The sons of Noah who went out from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan. |
| Вот житие Ноя Ной был человек праведный и непорочный в роде своем Ной ходил пред Богом. | This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God. |
| И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю. | God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. |
| Согласно иудаизму, Семь законов потомков Ноя, запрещающие половые отношения с чужой женой, распространяются на всё человечество. | According to Judaism, the Seven laws of Noah apply to all of humankind these laws prohibit adultery with another man's wife. |
| Ноя думаю, что это из за того, что создание вещей, которые заставляют людей смеяться, заставляет смеяться меня, пока я пишу. | But I think it s because writing things that make people laugh makes me laugh while I m writing. |
| Проект Джефа Хаммонда, Ноя Буллока и Дорианы Вестерман сосредоточен на том, чтобы запечатлеть различные темы Сальвадора, которые показывают узаконенную нищету и неравенство в стране . | The project by Jeff Hammond, Noah Bullock, and Doriana Westerman, focused on documenting Salvadoran themes that institutionalized poverty and inequality in the country. |