Перевод "Обзорный доклад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доклад - перевод : Доклад - перевод : Обзорный доклад - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Две недели работал на Украине вместе с пишущим корреспондентом Штерна Тильманом Мюллером готовили большой обзорный материал о стране. | Spent two weeks working in Ukraine together with Stern's correspondent Tilman Müller , we were working on a large overview story about the country. |
| ссылаясь на Декларацию и обзорный документ, принятые Генеральной Ассамблеей на ее двадцать второй специальной сессииСм. резолюцию S 22 2, приложение., | Recalling the Declaration and review document adopted by the General Assembly at its twenty second special session,See resolution S 22 2, annex. |
| Худший доклад! | Worst talk ever! |
| Полный доклад здесь . | The full report is here. |
| Читайте доклад здесь. | Read the report here. |
| Он написал доклад. | He wrote the report. |
| Ты прочитал доклад? | You read the paper? |
| Я переписал доклад. | I rewrote my report. |
| Я переписала доклад. | I rewrote my report. |
| ссылаясь на ДекларациюСм. резолюцию S 22 2, приложение. и обзорный документСм. резолюцию S 22 2, приложение., принятые Генеральной Ассамблеей на ее двадцать второй специальной сессии, | Recalling the DeclarationSee resolution S 22 2, annex. and review documentSee resolution S 22 2, annex. adopted by the General Assembly at its twenty second special session, |
| принимает к сведению доклад Генерального секретаря и доклад Объединенной инспекционной группы | Takes note of the report of the Secretary General and the report of the Joint Inspection Unit |
| Доклад предлагает две альтернативы. | The report proposes two alternatives. |
| Ежегодный доклад и ревизия | Annual report and audit |
| Доклад Комиссии по разоружению | Report of the Disarmament Commission |
| Доклад Конференции по разоружению | Report of the Conference on Disarmament |
| Доклад Объединенной инспекционной группы | Report of the Joint Inspection Unit |
| Доклад об исполнении программ | Programme performance report |
| Статья 39 Доклад Комитета | Article 39 Report of the Committee |
| Вчера был представлен доклад. | Yesterday the report was presented . |
| Читайте полный доклад здесь. | Read the full report here. |
| Полный доклад об исследовании | Full research report |
| Я изучу Ваш доклад. | I'll study your report. |
| Он просмотрел мой доклад. | He looked over my report. |
| Я просматриваю его доклад. | I'm looking through his report. |
| Я прочёл ваш доклад. | I read your report. |
| Я прочёл твой доклад. | I read your report. |
| Мне нужно написать доклад. | I have a report to write. |
| Том сделал доклад лично. | Tom gave the report in person. |
| Доклад был переписан заново. | The report has been rewritten. |
| Ты читал мой доклад? | Have you read my report? |
| Вы читали мой доклад? | Have you read my report? |
| Я закончил переводить доклад. | I've finished translating the report. |
| Доклад носит конфиденциальный характер. | The report is of a confidential nature. |
| ссылаясь также на ДекларациюСм. резолюцию S 22 2, приложение. и обзорный документСм. резолюцию S 22 2, приложение., принятые Генеральной Ассамблеей на ее двадцать второй специальной сессии, | Recalling also the DeclarationSee resolution S 22 2, annex. and review documentSee resolution S 22 2, annex. adopted by the General Assembly at its twenty second special session, |
| Adam Kesher перепостил доклад журналистов. | Adam Kesher reposted the journalists' report. |
| Доклад доступен для скачивания здесь. | Download the summary report here. |
| Я лучше перепишу этот доклад. | I'd better rewrite this paper. |
| Мне нужно перечитать этот доклад. | I need to reread this report. |
| Ваш доклад хорош, даже замечателен. | Your report is good even remarkable. |
| Недавний научный доклад противоречит этому представлению. | A recent scientific report belies this notion. |
| рассмотрев доклад Генерального секретаряA 55 498., | Having considered the report of the Secretary General,A 55 498. |
| рассмотрев доклад Генерального секретаряA 55 489., | Having considered the report of the Secretary General,A 55 489. |
| приветствуя доклад Генерального секретаряA 55 212., | Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212. |
| рассмотрев доклад Генерального секретаряA 55 347., | Having considered the report of the Secretary General,A 55 347. |
| рассмотрев доклад Генерального секретаряA 55 538., | Having considered the report of the Secretary General,A 55 538. |
Похожие Запросы : Обзорный доклад почвы - Обзорный доклад дизайн - Обзорный доклад на сайте - обзорный документ - обзорный документ - обзорный отчет - обзорный из - обзорный для - обзорный процесс - Обзорный слайд - обзорный семинар - рынок обзорный
