Перевод "Обними" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Обними меня. | Give me a hug. |
Обними меня! | Give me a hug. |
Обними меня. | Hug me. |
Обними Тома. | Hug Tom. |
Обними её. | Give her a hug. |
Обними его. | Give him a hug. |
Обними сильно! | Big hug. |
Обними меня. | Hold me close. |
Обними её. | Take her in your arms. |
Обними меня. | Stop it! Hold me. |
Обними меня. | Abrázame. |
Обними меня. | Hold me. |
Обними меня. | Hold me, then. |
Обними меня. | Make love to me. |
Обними меня. | Hold me, Anthony. |
Обними меня крепко. | Hug me tight. |
Обними меня, пожалуйста. | Please give me a hug. |
Обними меня, Генри. | Put your arm around me, Henry. |
Обними меня крепче. | Then hold me closer. |
Грегори, обними меня. | Gregory, take me in your arms, please! |
Боуи, обними меня. | Bowie, hold me. |
Обними меня, Орфей. | Hold me, Orpheus. |
Джо... Обними меня. | Joe... hold me. |
Пожалуйста...обними меня. | Please...hold me |
Обними меня крепко. | Hold me tight |
Обними своего кузена! | Hug your cousin! |
Не бойся, обними! | Don't be afraid, hug her! |
Обними меня, Дэвид. | Hold me, David. |
Обними Брайана вместо меня! | Give Brian a big hug for me! |
Обними Брайана за меня. | Give Brian a big hug for me! |
Обними за меня Тома. | Give Tom a hug for me. |
Обними за меня Тома. | Hug Tom for me. |
Обними меня, обернуть меня. | Hold me, wrap me up. |
Обними меня еще ненадолго. | Hold me tight for a minute. |
Обними меня, как тогда. | Take me in your arms as you did then. |
Обними за меня бабушку! | Embrace her from me! |
А теперь, обними меня. | Now, put your arm around me. |
Просто обними меня крепко. | Just hold me tight. |
Давай, племянничек, обними ее! | Come on nephew, give her a hug! |
Пожалуйста, Грегори, обними меня, прошу. | Please. Take me in your arms, Gregory. |
Обними его, пожелай ему счастья. | Wish him well. |
Когда встретишься с отцом, обними его. | When you see your father, throw your arms round him. |
Можешь не верить, но обними меня. | Just hold me close. |
Да, да, обними меня ещё раз. | Just hold me. Hold me once more. |
Теперь обними меня и скажи это. | Now, put your arms around my neck and say it. |