Перевод "Ограбление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ограбление - перевод : Ограбление - перевод :
ключевые слова : Robbery Heist Armed Mugging Burglary

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ограбление.
Loot.
Ограбление?
A holdup?
Ограбление.
There's going to be a hold up.
Ограбление.
Smashandgrab raid.
Это ограбление.
It's a holdup.
Произошло ограбление.
There was a holdup.
Большое ограбление банка
The Great Bank Robbery
Банда планировала ограбление.
The gang was planning a robbery.
Когда произошло ограбление?
When did the robbery happen?
Это было ограбление?
Was it a robbery?
Когда произошло ограбление?
When did the robbery take place?
Мы планируем ограбление.
We're planning a robbery.
Похоже на ограбление.
Looks like a hold up.
Четвёркой, совершившей ограбление.
The four men who pulled this holdup.
Где было ограбление?
Where was the stickup?
Это было ограбление?
Hijacked? Is that what it was?
Это не ограбление.
It wasn't robbery.
Это последнее ограбление.
That last job.
Ещё одно ограбление.
One more job.
Ещё одно ограбление.
One more job. A big one.
405ый. Вооружённое ограбление.
Fourohfive, a holdup.
Ограбление это осторожность?
IS ROBBING A BANK SMART?
Похоже на ограбление.
Looks like housebreaking.
Руки вверх! Это ограбление.
Hands up! This is a robbery.
Руки вверх! Это ограбление.
Stick 'em up! This is a robbery!
Очевидно, это было ограбление.
Obviously just a holdup.
Я спланировал это ограбление.
I planned this heist.
Скажем, разбой или ограбление...
I figured us for an assault or burglary.
Участвовать в ограбление банка?
Can you see me as an accomplice in a holdup?
Сотрудник банка сорвал ограбление
A HEROIC BANK EMPLOYEE THWARTS A HOLDUP
Это ограбление!Фото Анны Вильямс
This is a robbery!Photo by Anna Williams.
Убийство и ограбление преступные деяния.
Murder and robbery are criminal acts.
Расскажи мне, как произошло ограбление.
Tell me how the robbery went down.
Ходят слухи, что готовится ограбление.
I hear you have a big heist coming up.
Нет. Возможно это было ограбление.
Perhaps it was a robbery.
побег из тюрьмы, ограбление банка.
the jail break, the bank robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Ограбление века близилось к своему завершению.
The rip off of the ages was about to proceed.
Как вы узнали, что готовится ограбление?
Look, how did you know that this holdup was going to happen?
как вы узнали, что произойдёт ограбление?
How did you know the holdup was going to happen?
Это ужасное ограбление... вы, наверное, слышали...
This terrible robbery, no doubt you've heard?
Это умно. Ограбление с применением насилия.
That's clever Robbery with violence.
Ограбление Зелтон, это будет трудно, да?
The Zelton trick, it's gonna be tough, huh?
Ограбление винного магазина Джерри. Продолжаю поиск.
Jerry's Liquor Store holdup, still checking.
Я слышал, про ограбление в Сильвере.
I hear they had themselves a holdup back in Silver.

 

Похожие Запросы : ограбление банка - ограбление банка - поезд ограбление - совершить ограбление - ограбление подозреваемого - ограбление автомобилей - вооруженное ограбление - ограбление сигнализация