Перевод "Оксфорде" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Oxford Studied University Degree College

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учился в Оксфорде.
and proceeded M.A.
Марии в Оксфорде.
By 1910, A.F.
Семья живёт в Оксфорде.
They live in Oxford.
Это памятник в Оксфорде.
This is a statue from Oxford.
Он читает физику в Оксфорде.
He read physics at Oxford.
Учился в Принстоне и Оксфорде.
He studied Mathematics at Oxford.
Я в Оксфорде, вы знаете.
I'm at Oxford, you know.
Никогда не была в Оксфорде.
I've never been to Oxford.
Сколько времени ты пробудешь в Оксфорде?
How long are you going to stay in Oxford?
Умер в Оксфорде в 1943 году.
He applied for the T.H.
Это Гранд Кафе здесь, в Оксфорде.
This is the Grand Cafe here in Oxford.
Сомневаюсь, что в Оксфорде он растолстел.
I doubt if he got fat at Oxford.
Как долго Вы планируете пробыть в Оксфорде?
How long are you going to stay in Oxford?
Томас Хьюз, Том Браун в Оксфорде , пер.
In 1842 he went on to Oriel College, and graduated B.A.
Скончался 17 июля 2009 года в Оксфорде.
Kołakowski died on 17 July 2009, aged 81, in Oxford, England.
Преподавал в Брауновском университете, учился в Оксфорде.
In 1948, he attended Oxford University to study cosmology.
Он получил образование в Итоне и Оксфорде.
He was educated at Eton and Oxford.
Йен Пирс женат, имеет сына живет в Оксфорде.
Pears currently lives with his wife and children in Oxford.
Проходил обучение в Wellington College и в Оксфорде.
He was educated at Wellington College and Cherwell College in Oxford.
В 2001 году получила степень доктора философии в Оксфорде.
In 2001, she earned a Doctor of Philosophy (DPhil) in politics at Oxford University.
В конце 1940 х годов он учился в Оксфорде.
He is the first person to hold the position twice.
И вот однажды вечером в Оксфорде я смотрел новости.
And I was watching the news one night in Oxford.
Но его величайшее творение находится прямо здесь, в Оксфорде.
His greatest creation runs actually right through here in Oxford.
Смогу ли я когда нибудь жить нормальной жизнью в Оксфорде?
Would I ever be able to lead a normal life at Oxford?
Джон профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена француженка.
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
Средняя температура в Оксфорде в прошлом месяце составляла 18 C.
The average temperature in Oxford last month was 18C.
Стивен Хокинг родился 8 января 1942 года в Оксфорде, Англия.
Stephen Hawking was born on January 8, 1942 in Oxford, England.
В 1850 году поступил в Университет Майами в Оксфорде, Огайо.
In 1850, Harrison transferred to Miami University in Oxford, Ohio and graduated in 1852.
Закончил университет в Оксфорде и военную академию в Сандхерсте (Великобритания).
He also studied at Oxford University and the Royal Military Academy Sandhurst in England.
Закончил Кембридж, преподавал в Оксфорде, затем получил кафедру в Манчестере.
In 1961 he went to read English at Trinity College, Cambridge from where he graduated with a First.
Родился 25 декабря 1583 годa в семье музыкантов в Оксфорде.
He was a leading composer in the England of his day.
Rebellion британская компания по разработке компьютерных игр, расположенная в Оксфорде.
Rebellion is a British video game company based in Oxford, known for the Aliens vs.
Закончил Ливерпульский университет, защитил диссертацию в колледже Мертона в Оксфорде.
... Perhaps the Führer had three, which made things difficult for him, who knows?
Самнер провела большую часть ранних лет в Оксфорде, в Англии.
Sumner spent the majority of her early years in Oxford, England.
В 1924 1927 годах Алан изучал в Оксфорде современную историю.
He also lectured in modern history at Oxford from 1938 to 1963.
Лючиано Флориди, Профессор Философии, Университет Херфордшира в Оксфорде http www.philosophyofinformation.net
Luciano Floridii, Professor of Philosophy, University of Hertfordshire Oxford, http www.philosophyofinformation.net
Получил образование в Оксфорде, где ему была присвоена степень доктора теологии.
Life Born in Dorset, he was educated at Balliol College, Oxford.
Мно гие веду щие брита нские поли тики изуча ли филосо фию, политоло гию и эконо мику в Оксфорде.
Many leading British politicians studied philosophy, politics and economics at Oxford.
В сентябре он заметил возможность захватить саму императрицу Матильду в Оксфорде.
In September, he spotted an opportunity to seize the Empress Matilda herself in Oxford.
Свой первый концерт группа сыграла в Оксфорде в декабре 2004 года.
The band played their first ever live show on 14 December 2004 at the Oxford Zodiac.
За ним последовали роялисты, и в Оксфорде они сформировали альтернативный парламент.
He set up his court at Oxford, where the royalist MPs formed the Oxford Parliament.
В 1928 году вернулся в Англию, прошел пастырский курс в Оксфорде.
He again returned to England in 1937 and was established in a parish in London.
Умер от рака в хосписе в Оксфорде в возрасте 89 лет.
Trevor Roper died of cancer in a hospice in Oxford, aged 89.
Оставшиеся годы провёл в Оксфорде, где и умер в 1957 году.
He spent his retirement in Oxford, where he died in 1957 in the Acland Nursing Home.
Музыкальный талант Мура помог ему выиграть стипендию Колледжа Магдалины в Оксфорде.
Moore's musical talent won him an organ scholarship to Magdalen College, Oxford.