Перевод "Октава" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

октава - перевод :

ключевые слова : Octave Appetite Jurieux Stairs Charlie

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Октава	Octaves
Послушайте месье Октава.	Listen to Mr. Octave!
Вот мое окно Октава.	Here's my Octave window.
Но она любила Октава.	Even if she loves your Octave!
Теперь вернемся в окне Октава.	Now back in the Octave window.
Я не смогу оставить Октава.	I must keep Octave.
Теперь вернусь к моему окну Октава,	Going back to my Octave window,
Куда ты? Это для месье Октава.	Where are you going?
А друга господина Октава зовут Андре Журье.	And Mr. Octave's friend's name is André Jurieux.
Я никогда не видела месье Октава без аппетита.	I've never seen Mr. Octave without an appetite.
Если я убью Октава, то буду мучиться угрызениями совести.	If it was you and Octave? Is it a problem of conscience?
Каждая октава x может быть записана в форме formula_3с вещественными коэффициентами formula_4.	That is, every octonion x can be written in the form formula_3with real coefficients x i .
Вот мое окно Октава и давайте сначала перейдём на мой рабочий стол.	Here's my Octave window and let's first go to my desktop.
Теперь команда who покажет мне, какие переменные у меня есть в моём рабочем пространстве Октава.	Now the WHO command now shows me what variables I have in my Octave workspace.
Когда мы запускаем Октав, мы обычно, мы часто в папке, которая знаете, содержит запускаемый файл Октава.	When we start an Octave we're usually, we're often in a path that is, you know, the location of where the Octave location is.
На днях я застала ее на служебной лестнице. А позавчера еще лучше в новом платье. Подарок Октава.	And that time I caught them on the service stairs... the day after, there was a new dress... a present from Octave!
И что хотелось бы сделать, так это определить функцию Октава для расчета целевой функции J от тета для различных значений тета.	And what I'd like to do is to define an octave function to compute the cost function J of theta for different values of theta.
Ну, мы это сделаем в следующем наборе видео, но в языке программирования Октава или похожих, а также язык программирования Матлаб очень похож.	We'll do so in the later set of videos, but in the Octave programming language or a similar view, and also the matlab programming language is very similar.
Увлечённые работами сэра Джорджа Кэйли, Октава Шанюта, Отто Лилиенталя, Леонардо да Винчи и Сэмюэла Лэнгли они начали свои первые эксперименты уже в этом же году.	Drawing on the work of Sir George Cayley, Chanute, Lilienthal, Leonardo da Vinci, and Langley, they began their mechanical aeronautical experimentation that year.
Если вы хотите изменить путь поиска (search path) Октава и вы можете, вы просто думайте об этой следующей части как о продвинутом или дополнительном материале.	But so if you want to modify the Octave search path and you could, you just think of this next part as advanced or optional material.
Через год после успешной защиты диссертации по трудам Мирбо в 1992 году основал научное Общество Октава Мирбо, также является основателем и главным редактором журнала Cahiers Octave Mirbeau .	After defending his doctoral dissertation on the works of Octave Mirbeau at the University of Angers in 1992, Michel founded a year later, the Société Octave Mirbeau , a literary society he is currently presiding.
Ещё одна концепция, которая есть у Октава, которой нет у многих других языков программирования, это то, что вам позволено определять функции, которые возвращают несколько значений или несколько аргументов.	One concept that Octave has that many other programming languages don't is that it can also let you define functions that return multiple values or multiple arguments.
Система сбора данных должна включать в себя аналоговый фильтр нижних частот для подавления помех с угловой частотой среза минимум 200 Гц и максимум 20 от скорости дискретизации и минимальным спадом 40 дБ октава	The data acquisition system shall incorporate a low pass anti aliasing analogue filter with a corner frequency set to a minimum of 200 Hz and a maximum of 20 of the sampling rate, and a minimum roll off rate of 40 dB octave and
И наконец, я не знаю, думаю, что я говорил об этом раньше, но Если вы когда нибудь понадобится выйти из Октава, можно ввести команду exit и нажать клавишу enter , это закроет Октав или команда 'q', quit работает также .	And finally, I don't think I talked about this earlier, but if you ever need to exit Octave, you can type the exit command and you hit enter that will cause Octave to quit or the 'q' quits command also works.
Только для тех, кто либо знаком с концепциями search path и permit language, но вы можете использовать термин addpath, safety двоеточие, users ANG desktop для добавления этого каталога к search path Октава, так, что даже если, знаете, перейти в какой то другой каталог, я всё равно могу	Only for those who are either familiar with the concepts of search paths and permit languages, but you can use the term addpath, safety colon, slash users ANG desktop to add that directory to the

Display this page in English