Перевод "Опубликовано мая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опубликовано группой Baku 2015 European Games в пятницу, 8 мая 2015 года | Posted by Baku 2015 European Games on Friday, 8 May 2015 |
| Твит ниже показывает содержание выпуска еженедельного таблоида Shukan Gendai от 11 мая 2016 года (опубликовано 9 мая) Панамские документы главная тема | The tweet below shows weekly tabloid Shukan Gendai's table of contents for its May 21, 2016 issue (published on May 9) the Panama Papers dominates the spread |
| Опубликовано в Твиттере. | Image posted on Twitter by Digital Tajikistan. |
| Изображение опубликовано Nav_urov. | Image tweeted by Nav_urov. |
| Опубликовано в Facebook. | Photo by Irrawaddy shared on Facebook. |
| Опубликовано в Facebook. | Released on Facebook. |
| Также опубликовано на neweurasia. | Also posted on neweurasia. |
| Также опубликовано на neweurasia | Translated by Andrey on neweurasia.net |
| Также опубликовано на kloop. | |
| Опубликовано NadaFarahaat в Twitter | Shared by NadaFarahaat on Twitter |
| Где это было опубликовано? | Where was it published? |
| Где оно было опубликовано? | Where was it published? |
| Также опубликовано на сайте neweurasia | Also posted on neweurasia |
| Фото опубликовано abdullahelshamy в Twitter | Photograph shared by abdullahelshamy on Twitter |
| Фото опубликовано LamiaHassan в Twitter | Photograph shared by LamiaHassan on Twitter |
| Фото опубликовано пользователем Википедии KVDP. | Photo released in the public domain by Wikipedia user KVDP. |
| Фото опубликовано AhmedKheir в Twitter | Photo source AhmedKheir on Twitter |
| Изначально опубликовано Human Rights Watch. | Originally published by Human Rights Watch. |
| Фото опубликовано для повторного использования. | Photo published for reuse. |
| Опубликовано с разрешения Магнолия Produções. | Published with permission, Magnólia Produções |
| Фото опубликовано на сайте Koolsaina. | Via Koolsaina |
| Фото опубликовано на сайте Tananews. | Via Tananews |
| Фото Kurtural, опубликовано с разрешением.. | Image from Kurtural, published with permission. |
| Опубликовано в рамках лицензии CC0. | Publicada bajo licencia CC0. |
| Фото автора, опубликовано с разрешением. | Photo taken with author's permission. |
| Фото опубликовано с разрешения HRANA . | Image via HRANA, published with permission. |
| Это эссе Ахмада Шихаби, 28 лет, было опубликовано на английском языке на PRI.org 31 мая 2016 года и размещается здесь с разрешения правообладателя. | This essay by Ahmad Shihabi, 28, was originally published on PRI.org on May 31, 2016, and is republished here with permission. |
| Это эссе Хасана Джамуса, 24 года, было опубликовано на английском языке на PRI.org 31 мая 2016 года и размещается здесь с разрешения правообладателя. | This essay by Hassan Jamous, 24, was originally published on PRI.org on May 31, 2016, and is republished here with permission. |
| Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства. | A corresponding order was published on the government s website. |
| Видео опубликовано в Twitter аккаунте американки. | The video is published in the American's Twitter account. |
| Фото опубликовано в Instagram аккаунте hd7tv. | A photo was published on the Instagram account of hd7tv. |
| Фото опубликовано в Facebook Bicicletas Blancas | Photo published on Facebook by Bicicletas Blancas |
| Фото было опубликовано aaaa12200 в Twitter. | Photograph shared on Twitter by aaaa12200 |
| Опубликовано на One Billion Rising Iran . | Post by One Billion Rising Iran. |
| Опубликовано на странице кампании в Facebook. | Posted on the campaign's Facebook page. |
| Фото опубликовано на сайте Featured Collectives. | Photo from Featured Collectives by Thet Paing Htay. |
| Фото опубликовано на сайте Featured Collectives. | For example, one collection shows a man creating wooden beads. |
| Фото опубликовано на сайте Featured Collectives. | Make sure to visit the website to see more amazing photos. |
| Фото Махлет Фантахун, опубликовано в Twitter. | Photo by Mahlet Fantahun, shared on Twitter. |
| Опубликовано на странице POV в Facebook. | Via the POV Facebook page |
| Фото предоставлено ООН, опубликовано с разрешения. | Photo by the United Nations, published with permission. |
| Фотография район Сибуя, Токио, опубликовано S. | PHOTO Shibuya, Tokyo, by S. |
| Это было опубликовано в 1969 году. | It was published in 1969. |
| Оно было опубликовано в 1969 году. | It was published in 1969. |
| Это эссе Йылмаза Ибрагима Баши, 24 года, было опубликовано на английском языке на PRI.org 31 мая 2016 года и размещается здесь с разрешения правообладателя. | This essay by Yilmaz Ibrahim Basha, 24, was originally published on PRI.org on May 31, 2016, and is republished here with permission. |
