Перевод "Опять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Another Again There Doing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опять поел и опять выпил.
I ate again and drank again.
Опять!
Again!
Опять начиналось то же, и опять отказался .
A similar announcement was made, and again followed by 'Declines.'
Опять отрицательно!
Again, the negative answer.'
Опять черная?!
Another black person?!
Опять занято.
The line is busy again.
Опять дождь!
It's raining again!
Опять дождь.
It's raining again.
Опять ты?
You again?
Опять Вы?
You again?
Опять началось.
It started again!
Опять началось.
It's started again.
Опять холодает.
It's getting cold again.
Опять дождь.
It's been raining again.
Что, опять?
What, again?
Опять снег.
It's snowing again.
Опять реклама!
Advertising again!
Ирландия опять решает
Ireland Decides, Again
И опять ошибка.
Wrong again.
Останавливаете опять толстеет.
Stop the treatment, it gains the weight back.
Опять не работает.
Not working either.
Нет. Опять нет.
No. Again, no.
Опять сложная задачка.
So, yeah, so this is again difficult.
Ответа опять нет!
Again no answer!
Вот она опять!
'THERE, AGAIN IT IS THAT GIRL!
Опять разбили турок.
They have beaten the Turks again!'
И так опять.
So, again.
Я опять разрыдалась.
I sink into an ocean of teardrops again.
Уведомления появились опять.
And the notifications returned.
Нога опять затекла.
My foot's asleep again!
Он опять вернулся.
He came back again.
Это опять я.
I'm back.
Только не опять!
Not again!
Опять идёт дождь.
It's raining again.
Тиски опять сжимаются.
The vise is closing again.
Опять двадцать пять!
Here we go again.
Ты опять тут.
You're back again.
Ты опять здесь.
You're back again.
Вы опять тут.
You're back again.
Вы опять здесь.
You're back again.
Опять двадцать пять!
It started again!
Том опять один.
Tom is alone again.
Ты опять мечтаешь.
You're dreaming again.
Ты опять врёшь.
You're lying again.
Вы опять врёте.
You're lying again.