Перевод "Осман Паша" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

паша - перевод :
ключевые слова : Rosman Dollar Scott Drug Pasha Base Pavel Auntie Darling

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

13 июня 1890 года в Иокогаме адмирал Али Осман паша и офицеры корабля были приняты императором Мэйдзи.
In Yokohama, Admiral Ali Osman Pasha and the officers were received by Emperor Meiji of Japan on 13 June 1890.
Осман ЭРТУГ
(Signed) Osman ERTUǦ
Осман ЭРТЮГ
(Signed) Osman ERTUĞ
Осман Эртюг
(Signed) Osman ERTUǦ
Паша... Безумец ...
Pasha... you're insane ...
quot Осман ЭРТЮГ
(Signed) Osman ERTUǦ
Хассан Эльдин Паша.
Hassan El Din Pasha.
Фото из ресторана Паша
Photo taken from Kyrgyz Kazakh Pasha House
Али Мухамед Осман Ясин
(Signed) Ali Mohamed Osman YASSIN
Этого наблюдательного человека зовут Паша.
This perceptive person's name is Pasha.
Г н Махмуд М. Осман
Mr. Ernesto C. Garrido
г н Мохамед Осман Шире
Mr. Mohamed Osman Chireh
г н Хусейн Дирир Осман
Mr. Hussein Dirir Osman
Ну, вот иди теперь, Паша идет.
'Well, go now. Pasha is coming.
Г н Халиль Иса Осман (Иордания)
Mr. Khalil Issa Othman (Jordan)
(Панама) Г н Осман М.О. Дирар
(Panama) (Sudan) (Indonesia)
Г н Халиль Иса Осман (Иордания)
Mr. Khalil Issa Othman (Jordan)
Среди них был Оздемир паша, отец Османа.
Özdemir Pasha, Osman s father, was one of them.
Али Осман Мухаммед (Хамед) Аласи, 30 лет
Ali Osman Muhammad (Hamed) Alassi, 30
Так мы узнаем, что хочет нам рассказать Паша
And this way we will learn what Pasha wants to tell us about...
Как пишет в своем блоге Доктор M. Паша
As Dr. M. Pasha states in his blog
Тимати Fast Food) 2008 Паша Face Control (feat.
Timati Fast Food) 2008 Pasha Face Control (feat.
Вы, наверное, знаете Его Превосходительство, паша Джебель Адад.
You surely know his excellency, the pasha Djebel Adad.
И мальчик Паша тоже доберётся до своего счастья.
Pageboy will find his happiness, too.
В октябре 1914 года командющим армией стал Вехип паша.
The commander in October 1914 was General Vehip Pasha.
И мальчик Паша, в своё время, влюбится в неё.
And the pageboy will fall in love in her.
За очень короткое время Паша стал членом нашей экспериментальной экспедиции .
In a very short time, Pasha became a member of our experimental expedition.
Однако, когда Али паша достиг Силистры, болгары отказались сдать город.
However, when Ali Pasha reached Silistra, the Bulgarians refused to surrender the town.
Осман сделал именно это, когда покинул Гобир в 1802 году.
Usman did exactly this when he left Gobir in 1802.
После ареста Фахреддин паша был доставлен в казармы в Каир.
I appeal to you in the name of the Prophet, my witness.
В июле 1646 года Султанзаде Мехмед паша скончался на Крите.
Soon afterwards, however, Mehmet Pasha died in July 1646.
Адли Паша привел эту миссию, которая прибыла в июне 1921 года.
Adli Pasha led this mission, which arrived in June 1921.
В 1638 году Мехмед паша был назначен османским губернатором (бейлербеем) Египта.
In 1638, Mehmet Pasha was appointed as the governor of Egypt.
Его Превосходительство д р Мустафа Осман Исмаил, министр иностранных дел Судана
His Excellency Dr. Mustafa Osman Ismail, Minister for Foreign Affairs of Sudan
Осман Мохаммедсирай считает, что обсуждать нужно то, как защитить Эфиопию от эпидемии
Osman Mohammedsiraj says that the debate should be on how to protect Ethiopians from the spread of the epidemic
Один пользователь интернета отозвался о ресторане Паша как о таинственном и изящном
One netizen commenting on Trip Advisor described Pasha House as weird and tasty
Будучи режиссером, Осман недоволен стереотипными образами, что местные воплощают в американских картинах.
Nor is Naciri happy about how locals are cast or portrayed in American films.
Баязид Осман служил в армии США и работал в библиотеке Нью Йорка.
He served in the United States Army and worked in a library in New York City, New York.
Старший брат Осман умер в 1812 г., когда Хусейну было 10 лет.
Osman senior died in 1812 when Husein was merely ten years old.
Осман Нури Топбаш родился в Стамбуле в районе Еринкой в 1942 году.
Biography He was born in 1942 in Erenkoy Istanbul.
Хотя он получил информацию об угрозе его жизни, Хуршид паша не отреагировал.
Although he was informed of the threat to his person, Hurshid did not react.
В битве при Турде Ахмед Паша разбил войска Юрия II Ракоци в 1659.
In the battle of Turda, Ahmed Pasha defeated George II Rákóczi in 1659.
В это же время Паша прослушивалась в качестве певицы для Болгарского национального радио.
At that same time, Pasha auditioned for The Stage Singers School for the Bulgarian National Radio.
Нури паша погиб 2 марта 1949 в 16 30, во время взрыва на фабрике.
He was killed on March 2, 1949 by an explosion in his factory that also killed 26 other people.
Еще один уроженец Марокко Осман Насири возмущен тем, что Голливуд хозяйничает у него на родине.
But Faquir is not alone in worrying that her country might be seen in a negative light.