Перевод "Осман Паша" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
паша - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
13 июня 1890 года в Иокогаме адмирал Али Осман паша и офицеры корабля были приняты императором Мэйдзи. | In Yokohama, Admiral Ali Osman Pasha and the officers were received by Emperor Meiji of Japan on 13 June 1890. |
Осман ЭРТУГ | (Signed) Osman ERTUǦ |
Осман ЭРТЮГ | (Signed) Osman ERTUĞ |
Осман Эртюг | (Signed) Osman ERTUǦ |
Паша... Безумец ... | Pasha... you're insane ... |
quot Осман ЭРТЮГ | (Signed) Osman ERTUǦ |
Хассан Эльдин Паша. | Hassan El Din Pasha. |
Фото из ресторана Паша | Photo taken from Kyrgyz Kazakh Pasha House |
Али Мухамед Осман Ясин | (Signed) Ali Mohamed Osman YASSIN |
Этого наблюдательного человека зовут Паша. | This perceptive person's name is Pasha. |
Г н Махмуд М. Осман | Mr. Ernesto C. Garrido |
г н Мохамед Осман Шире | Mr. Mohamed Osman Chireh |
г н Хусейн Дирир Осман | Mr. Hussein Dirir Osman |
Ну, вот иди теперь, Паша идет. | 'Well, go now. Pasha is coming. |
Г н Халиль Иса Осман (Иордания) | Mr. Khalil Issa Othman (Jordan) |
(Панама) Г н Осман М.О. Дирар | (Panama) (Sudan) (Indonesia) |
Г н Халиль Иса Осман (Иордания) | Mr. Khalil Issa Othman (Jordan) |
Среди них был Оздемир паша, отец Османа. | Özdemir Pasha, Osman s father, was one of them. |
Али Осман Мухаммед (Хамед) Аласи, 30 лет | Ali Osman Muhammad (Hamed) Alassi, 30 |
Так мы узнаем, что хочет нам рассказать Паша | And this way we will learn what Pasha wants to tell us about... |
Как пишет в своем блоге Доктор M. Паша | As Dr. M. Pasha states in his blog |
Тимати Fast Food) 2008 Паша Face Control (feat. | Timati Fast Food) 2008 Pasha Face Control (feat. |
Вы, наверное, знаете Его Превосходительство, паша Джебель Адад. | You surely know his excellency, the pasha Djebel Adad. |
И мальчик Паша тоже доберётся до своего счастья. | Pageboy will find his happiness, too. |
В октябре 1914 года командющим армией стал Вехип паша. | The commander in October 1914 was General Vehip Pasha. |
И мальчик Паша, в своё время, влюбится в неё. | And the pageboy will fall in love in her. |
За очень короткое время Паша стал членом нашей экспериментальной экспедиции . | In a very short time, Pasha became a member of our experimental expedition. |
Однако, когда Али паша достиг Силистры, болгары отказались сдать город. | However, when Ali Pasha reached Silistra, the Bulgarians refused to surrender the town. |
Осман сделал именно это, когда покинул Гобир в 1802 году. | Usman did exactly this when he left Gobir in 1802. |
После ареста Фахреддин паша был доставлен в казармы в Каир. | I appeal to you in the name of the Prophet, my witness. |
В июле 1646 года Султанзаде Мехмед паша скончался на Крите. | Soon afterwards, however, Mehmet Pasha died in July 1646. |
Адли Паша привел эту миссию, которая прибыла в июне 1921 года. | Adli Pasha led this mission, which arrived in June 1921. |
В 1638 году Мехмед паша был назначен османским губернатором (бейлербеем) Египта. | In 1638, Mehmet Pasha was appointed as the governor of Egypt. |
Его Превосходительство д р Мустафа Осман Исмаил, министр иностранных дел Судана | His Excellency Dr. Mustafa Osman Ismail, Minister for Foreign Affairs of Sudan |
Осман Мохаммедсирай считает, что обсуждать нужно то, как защитить Эфиопию от эпидемии | Osman Mohammedsiraj says that the debate should be on how to protect Ethiopians from the spread of the epidemic |
Один пользователь интернета отозвался о ресторане Паша как о таинственном и изящном | One netizen commenting on Trip Advisor described Pasha House as weird and tasty |
Будучи режиссером, Осман недоволен стереотипными образами, что местные воплощают в американских картинах. | Nor is Naciri happy about how locals are cast or portrayed in American films. |
Баязид Осман служил в армии США и работал в библиотеке Нью Йорка. | He served in the United States Army and worked in a library in New York City, New York. |
Старший брат Осман умер в 1812 г., когда Хусейну было 10 лет. | Osman senior died in 1812 when Husein was merely ten years old. |
Осман Нури Топбаш родился в Стамбуле в районе Еринкой в 1942 году. | Biography He was born in 1942 in Erenkoy Istanbul. |
Хотя он получил информацию об угрозе его жизни, Хуршид паша не отреагировал. | Although he was informed of the threat to his person, Hurshid did not react. |
В битве при Турде Ахмед Паша разбил войска Юрия II Ракоци в 1659. | In the battle of Turda, Ahmed Pasha defeated George II Rákóczi in 1659. |
В это же время Паша прослушивалась в качестве певицы для Болгарского национального радио. | At that same time, Pasha auditioned for The Stage Singers School for the Bulgarian National Radio. |
Нури паша погиб 2 марта 1949 в 16 30, во время взрыва на фабрике. | He was killed on March 2, 1949 by an explosion in his factory that also killed 26 other people. |
Еще один уроженец Марокко Осман Насири возмущен тем, что Голливуд хозяйничает у него на родине. | But Faquir is not alone in worrying that her country might be seen in a negative light. |