Индикатор батареи	Battery Monitor (batmon)
Индикатор ClassicMenu	ClassicMenu Indicator
Индикатор Hamster	Hamster Indicator
Индикатор темпа	The Tempo LCD
Но его основной подход остался в основе своей ошибочным.	But its basic approach remained critically flawed.
Индикатор загрузки системы	System Load Indicator
Запустить индикатор StackApplet	Launch the StackApplet indicator
Такой подход вполне может стать основной формой сотрудничества в будущем.	This approach may well be the shape of things to come.
Индикатор Мирового экономического климата (индикатор Ifo) ухудшился в третьем квартале 2008 года четвертый раз подряд.	The Ifo World Economic Climate index deteriorated in the third quarter of 2008 for the fourth consecutive time.
Страх ваш друг. Страх это индикатор.	So fear is your friend. Fear is an indicator.
Многоканальный индикатор уровня громкости звука для JACK	Multichannel audio level meter for JACK
Фенолфталеин индикатор, применяемый в кислотно основном титровании.	Phenolphthalein is an indicator used in acid base titrations.
На самом деле это просто индикатор отсутствия теории.	This is actually a symptom of the fact that we just don't have a theory.
Передний индикатор это смартфон, который показывает системные параметры.	The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
Основной FAQ	General FAQ
Индикатор конца файла не нужен, за исключением разделения данных на записи.	No End of file indicator is needed, unless the data is divided into records.
Пользование имеет только один индикатор количество пользователей Интернета на 100 жителей.	Usage has only one indicator, Internet users per 100 inhabitants.
Если ход истории есть некоторый индикатор будущего, то мы будем ждать долго.	If history is any indication, we will be waiting for a long time.
Сегодня мы наблюдаем самый низкий индикатор со времен четвертого квартала 2001 года.	Today, the index is at its lowest level since the fourth quarter of 2001.
Индикатор, который предсказывает переломы в мировой экономике, показал, что основные силы замедляются.	The indicator that anticipates the turning points in the global economy showed that the major powers are slowing.
Это неправильный подход.	This is the wrong approach.
Необходим новый подход.	A new approach is needed.
Это хороший подход.	That's a good approach.
Это новый подход.	This is a new approach.
Это верный подход.	That's a reliable approach.
Но вместо того, чтобы переосмыслить свой подход, он просто его перенаправил, с тем, чтобы восстановить палестинцев в их статусе основной экзистенциальной угрозы Израилю.	But, rather than rethink his approach, he has simply redirected it, in order to restore the Palestinians to their position as the principal existential threat to Israel.
Основной источник шерсти овцы.	Most wool comes from sheep.
В третьих, каждый твит также имеет языковой индикатор, определяемый настройками клавиатуры и содержанием твита.	Third, each tweet also has a language indicator, determined from the keyboard setting and tweet content.
Но это неправильный подход.	But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.	But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.	Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.	Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.	This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.	So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.	That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.	This approach paid off.
Инновационный подход к протестам	Innovative protests
Я предлагаю другой подход.	I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.	I suggest a different approach.
Том попробовал другой подход.	Tom tried a different approach.
Мне нравится подход Тома.	I like Tom's approach.
Прежде этот подход работал.	This approach has worked before.
Том раскритиковал подход Мэри.	Tom criticized Mary's approach.
Таков был мой подход.	That was my approach.
Израиль часто называют основной причиной.	Israel is often mentioned as a reason.

Display this page in English