Перевод "Основные теории" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

основные теории - перевод :

Major theories

Основные теории - перевод :

Main theories

основные теории - перевод :

Basic theories

ключевые слова : Basic Principles Main Primary Major Theory Theories Conspiracy Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

quot Основные вопросы теории международного права в работах Ганса Келсена quot	quot Main questions concerning the theory of international law in the works of Hans Kelsen quot (Budapest, 1957) (In Hungarian).
Основные работы в области математического анализа, теории дифференциальных уравнений, теоретической механики и алгебры.	These included number theory, algebras with involution, mathematical analysis, differential geometry and classical mechanics.
Основные теории остаются теми же, но их интерпретация и применение религии в жизни людей нет.	The basic texts remain the same, but their interpretation, and the application of religion in people s lives, has not.
Однако уже давно пора ввести некоторые основные принципы теории знаний и философии в школах администрации бизнеса.	But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration.
Однако уже давно пора ввести некоторые основные принци ы теории знаний и философии в школах администрации бизнеса.	But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration.
Демографические теории можно подразделить на два класса мальтузианские теории и теории преобладания молодёжи.	Demographic Demographic theories can be grouped into two classes, Malthusian theories and youth bulge theories.
Позднее он применил методы метрической теории функций к задачам теории вероятностей и теории чисел.	Later he applied methods from the metric theory of functions to problems in probability theory and number theory.
теории языка.	теории языка.
Проблемы теории.	Проблемы теории.
Сплошные теории.	It's a lot of theory.
Сорок лет итальянской эстетики (1968 2008) 2009) анализируются основные эстетические теории, отражающие трансформации, происходившие в истории Италии начиная с 1960г.	Forty Years of Italian Aesthetics (1968 2008) 2009) analyzes the main aesthetic theories which portray the transformations taken place in Italy since the 1960s onwards.
Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,	It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
Задачи по теории множеств, математической логике и теории алгоритмов.	A theory is satisfiable when all of its sentences are true.
Предметом их сотрудничества было введение новой теории представлений в классической теории модулярных форм и теории чисел.	The aim of their collaboration was to introduce novel representation theory into classical modular forms and number theory.
Довольно часто именно граждане, копаясь на периферии темы расследуя такие теории сообщают в новостях то, что игнорируют основные средства массовой информации.	Frequently enough, it is citizens digging at the margins of the discourse pursuing such theories who report on news that the mainstream media ignores.
Мы имеем возможность улучшать наши теории, а теории создают мир.	We get to improve our theories, and theories create the world.
Основы теории электричества.	physics.umd.edu.
Хватит теории, Крис.	Enough of the theory, Chris.
Но довольно теории.	But enough of the theory.
Существуют две теории.	Well, there are really two theories.
И всевозможные теории.	And you know, all the different theories.
Теории... так поздно?	Theories! At this time of night.
Даже теории занончились	Even running out of theories.
Эразм Дарвин основывал свои теории на психологической теории ассоцианизма Дэвида Гартли.	Erasmus Darwin based his theories on David Hartley's psychological theory of associationism.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.	The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Сторонники теории ассиметричной информации принадлежат к направлению, отклоняющемуся от традиционной экономической теории.	The theorists of asymmetric information occupy a deviant branch of mainstream economics.
Он также был основоположником теории игр и теории экономического роста в экономике.	He also came up with, was one of the founders of game theory and of growth theory in economics.
Они находят применение во многих областях математики, в том числе теории Галуа, теории инвариантов, теории групп, комбинаторике, а также в других науках, в том числе в общей теории относительности.	They have applications in many areas of mathematics, including Galois theory, invariant theory, group theory, combinatorics, as well as further applications outside mathematics, including general relativity.
Так работают теории объединения.	This is the way theories of unification work.
Сто лет теории относительности	One Hundred Years of Relativity
ТЕОРИИ И ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ПРАКТИКИ.	France did the same.
Лекции по теории колебаний.	English translation J. Phys.
А можно без теории?	Can we skip the theory?
Такой теории просто нет.	There is nothing there.
Пока мы слышали теории.	So far we have heard theories.
Теории сверхзвуковых ударных волн .	A theory of supersonic shockwaves.
Согласно современной теории, да.	According to modern theory, yes.
Это ответвление теории Эйнштейна.	It's an outgrowth of Einstein's theory.
Основные	Main
Основные	General
Основные	Advanced Options
Основные	General
Основные	Main
Основные	Min
Основные	Mean

Display this page in English