Перевод "Остановитесь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Stop Pull Halt Stand Everybody

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Остановитесь!Остановитесь!
Stop it! Stop it!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
Stop, driver, stop!
Остановитесь!
Stop!
Остановитесь.
Stop. That's enough.
Остановитесь!
Stop it, please!
Остановитесь.
Stop it.
Остановитесь.
Would you please stop.
Остановитесь.
Stop.
Остановитесь!
Stop!
Остановитесь!
Stop! Please, stop.
Остановитесь
Don't.
Остановитесь!
Well, stop it.
Остановитесь!
Shouts Continue Just stop it!
Остановитесь!
Stop! Don't come any closer!
Остановитесь.
Stop that.
Остановитесь!
Hold on.
Остановитесь!
Will you stop it?
Остановитесь!
Keep still.
Пожалуйста, остановитесь!
Please stop!
Остановитесь там.
Stop there.
Остановитесь здесь.
Stop here.
Остановитесь тут.
Stop here.
Вы остановитесь.
You will stop.
Пожалуйста, остановитесь.
Please, stop.
Нуже, остановитесь.
Now, stop it.
Где остановитесь?
Your forwarding address?
Боже, остановитесь!
My God, don't do that! Uh!
Остановитесь же!
Stop it! Stop it.
Вы остановитесь?
Do you stop?
Тогда остановитесь.
Why don't you stop?
Остановитесь немедленно!
I won't have any of this.
Остановитесь, мадам!
Pull out. Madame. Ah!
Лучше остановитесь.
Helm hard over. Come about.
Остановитесь на углу.
Stop at the corner.
Остановитесь на минутку.
Stop for a moment.
Где вы остановитесь?
Where will you stay?
Остановитесь там, пожалуйста.
Please stop there.
Да остановитесь же!
It hurts! It hurts?
Остановитесь на секунду.
Just pause for a moment.
Подождите, постойте, остановитесь.
Wait. Stop. Hang on.
Да остановитесь же!
Oh, don't stop him!
Остановитесь. Прекратите играть.
Stop it.
Остановитесь, я требую!
Stop, I tell you.
Дядя Феликс, остановитесь.
Oh, Uncle Felix, stop.
О, вернитесь, остановитесь
Oh, come on now, stop that.