Перевод "Оступился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я оступился. | I tripped. |
| Да, оступился. | YES, A DARK FELL. |
| Том оступился и упал с лестницы. | Tom missed a step and fell down the stairs. |
| Том оступился и упал в воду. | Tom lost his footing and fell into the water. |
| Он просто оступился,.. ...а его послали в исправительную школу. | He was just a kid who made a mistake and got sent to reform school. |
| Гарольд Перрино, исполняющий роль Майкла, заключил Он оступился, совершил проступки, приведшие его в плохую ситуацию, но всё таки он хороший парень . | Harold Perrineau, who plays Michael, concluded that He's done some bad things and he's you know, got himself into a messy situation, but at the end of the day, Michael's a good guy. |
| Известно, что Скотт Петерсон оступился и использовал прошедшее время, утверждая, что его убитая жена жива, что привело к ее поискам по всей стране. | Scott Peterson famously slipped and used the past tense while claiming his murdered wife was alive, launching a nationwide search for her. |
| Милош также вышел в четвертьфинал турнира в Торонто и в полуфинал турнира в Цинциннати, выиграв таким образом Emirates Airline US Open Series, но на Открытом чемпионате США оступился уже в четвёртом круге, проиграв Нисикори. | He went on to win his first Emirates Airline US Open Series men's championship, after reaching the quarterfinals at the Rogers Cup in Toronto and the semifinals at the Western Southern Open in Cincinnati. |
