Перевод "Отдала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдала тысячу долларов. | It only came to 400. I got it from Big Vivian. |
| Отдала половину беззаботному. | Give half to nonChan. |
| Я отдала мальчику книгу. | I gave the boy a book. |
| Ты отдала деньги им? | Did you give them the money? |
| Я отдала его Дэвиду. | I gave it to David. |
| Я отдала ее Чарли. | I gave it to Charlie. |
| Ты отдала полотенца. Сегодня. | Today you return towels... |
| Она сама его отдала. | She gave it back. Oh, yes. |
| Я отдала тебе все. | Everything I've given you. |
| Отдала мне вот это. | She gave me these. |
| Нет, я сама отдала. | I gave it to him. |
| Я тебе их отдала. | I gave it to you. |
| Я отдала ее Рахель. | I gave it to Rachel. |
| Она запечатала и отдала человеку. | She stuck it down and gave it to the man. |
| Я отдала им свою половину. | I gave my half to them. |
| Я бы дорого отдала, чтобы... | And I'd give a lot to be... |
| Чтото я отдала в стирку. | How many did you have? |
| Она отдала ему все свои деньги. | She gave him all of her money. |
| Она отдала ему все свои деньги. | She gave him all of her silver. |
| Она отдала ему всё своё серебро. | She gave him all of her silver. |
| Я отдала Тому свой старый велосипед. | I gave Tom my old bicycle. |
| Я отдала ей все свои деньги. | I gave her all my money. |
| Мэри отдала все свои деньги Тому. | Mary gave all her money to Tom. |
| Мэри отдала Тому все свои деньги. | Mary gave Tom all of her money. |
| Мэри отдала Тому свой старый фотоаппарат. | Mary gave Tom her old camera. |
| Мэри отдала мне свою старую машину. | Mary gave her old car to me. |
| Мэри отдала Тому все свои деньги. | Mary gave Tom all her money. |
| Ха Ни, ты отдала ему шоколад? | Ha Ni, did you give him the chocolates? |
| Она отдала деньги шорнику, Гн Жорж ? | Did Gudule pay the saddler, Mr. Georges? |
| Она отдала мне эти документы, Дживс? | Did she give me any papers? No. |
| Прачка отдала тебе 2 лишних полотенца. | The laundress gave you two extra towels. |
| Я бы все отдала за сигарету. | I'd give anything for a cigarette. |
| Ты отдала ему свое сердце, Кэти? | Did you bare your heart to him, Kathie? |
| Я бы жизнь отдала за него. | Do you want to help your husband? I'd give my life for him. |
| Она отдала парню ожерелье, очень серьезно. | She give boy necklace... Very serious. |
| А я отдала всё. Два франка. | But I paid all I had. 2 francs. |
| Так почему ты её не отдала? | Then why didn't you give it to her? |
| Почему она отдала тебе эту шапочку? | Why did she give you the hat? |
| Все бы отдала, чтобы выбраться отсюда. | I'd do anything to get out of here. |
| А ты отдала в руки шарлатану. | And you gave him into the hands of a charlatan. |
| Я отдала немного старой одежды Армии спасения. | I gave some of my old clothes to the Salvation Army. |
| Это тот друг, которому я отдала ключ. | That's the friend I gave the key to. |
| Это та подруга, которой я отдала ключ. | That's the friend I gave the key to. |
| Сколько денег ты отдала за эту юбку? | How much did you pay for this skirt? |
| Моя мать отдала меня вкоре после рождения | My life situation headed so that my mother gave me away shortly after birth |
