Перевод "Отметьте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отметьте правильный ответ. | Mark the right answer. |
| Отметьте правильный вариант. | Mark the correct option. |
| Пожалуйста, отметьте правильный ответ. | Please mark the correct answer. |
| Отметьте всё, что применимо. | Check all that apply. |
| Отметьте слова, которые не можете понять. | Mark the words that you cannot understand. |
| Отметьте, что слева две плитки выглядят почти полностью противоположными одна очень белая, другая очень темная. | Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark. |
| Отметьте таким образом все интересующие вас события и задайте методы уведомления о них. После этого нажмите кнопку Применить. | Repeat by selecting another event and checking the notifications desired. When you've configured all the desired notifications, click the Apply button. |
| kmouth может использовать один из двух способов передачи текста синтезатору. Если если синтезатор требует передачи текста в виде стандартного ввода, отметьте этот флажок. | kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box. |
| Если вы хотите использовать картограф MIDI, отметьте флажок Использовать картограф MIDI. Тогда вы сможете указать карту в текстовом поле, расположенном ниже. Вы можете щелкнуть по значку папки, чтобы просмотреть файловую систему и выбрать нужную вам карту. | This will allow you to select the map in the text box below. |