Перевод "Ошибки и споры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возможно, нас истощили споры, удары в спину и ужасные ошибки. | We may perhaps be worn down from the debates, the back stabbing and the horrible errors being committed. |
| Споры | The debate |
| Обзор IGN был отредактирован, когда были исправлены ошибки в версии для PS3, которые вызывали споры в сообществе PlayStation. | The IGN review was edited shortly thereafter, removing all references to the PS3 version's bugs, causing controversy in the PlayStation communities. |
| Историческая память и инженерные ошибки | Historical Memory and Engineering Failures |
| Это решает споры | This settles the debate |
| Грибы распространяют споры. | Fungi disperse spores. |
| И именно этот факт вызывает серьезные споры. | And this has created a long debate. |
| Великолепные Ошибки | Brilliant Blunders |
| Исправьте ошибки. | Correct errors. |
| Исправь ошибки. | Correct errors. |
| Исправьте ошибки. | Correct the mistakes. |
| Ошибки случаются. | Mistakes happen. |
| Исправь ошибки. | Correct the mistakes. |
| Были ошибки. | There were errors. |
| Исправить ошибки МВФ и Всемирного Банка | Fixing the IMF and the World Bank |
| Споры Ирана об Ираке | Iran u0027s Debate Over Iraq |
| Споры о высших приматах | The Great Ape Debate |
| Эти споры будут продолжаться. | These arguments will continue. |
| Разгорелись споры в Сети. | There is intense debate on the Internet. |
| Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры. | As expected, his statements sparked fierce discussions. |
| Но ЦРУ совершало ошибки и до этого. | But the CIA has made mistakes before. |
| Как правые, так и левые совершили ошибки. | Both the left and the right have been proven wrong. |
| Исключая конечно же судебные ошибки и прочее. | That's if we are leaving judicial mistakes and the like aside... |
| СОХРАНЯЙТЕ ДОСТОИНСТВО и НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ОШИБКИ ИСТОРИИ. | UPHOLD DIGNITY and DON'T LET HISTORY REPEAT. |
| Том совершает ошибки, как и любой другой. | Tom makes mistakes like everyone else. |
| Но и в таблицах Бригса обнаружились ошибки. | He did not stay in school very long, however. |
| Ошибки в Палестине | The Palestine Follies |
| Это фундаментальные ошибки! | These are fundamental mistakes! |
| Все делают ошибки. | Everyone makes mistakes. |
| Каждый совершает ошибки. | Everyone makes mistakes. |
| Все совершают ошибки. | Everyone makes mistakes. |
| Тут нет ошибки. | There's no mistake. |
| Исправьте ошибки, пожалуйста. | Please correct the errors. |
| Исправь ошибки, пожалуйста. | Please correct the errors. |
| Все делают ошибки. | Everybody makes mistakes. |
| Каждый совершает ошибки. | Everybody makes mistakes. |
| Все совершают ошибки. | Everybody makes mistakes. |
| Все совершают ошибки. | Everyone can be mistaken. |
| Мы совершали ошибки. | We made mistakes. |
| Люди совершают ошибки. | People make mistakes. |
| Люди делают ошибки. | People make mistakes. |
| Ты сделал ошибки. | You made mistakes. |
| Том делал ошибки. | Tom made mistakes. |
| Они делали ошибки. | They made mistakes. |
| Они совершали ошибки. | They made mistakes. |
