Перевод "О го " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И тем не менее, я продолжал о го го! уплетать большие куски вырезки. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
| Где вы были 29 го? 30 го? | Where were you the 29th? the 30th? |
| Были также упоминания о терроризме и событиях 11 го сентября. | There were also references to terrorism and 9 11. |
| Вот мои открытки 2005 го и 2006 го годов. | These are my valentines from 2005 and 2006. |
| Аудитория 23 го. | Audience 23rd. |
| Настольная игра Го | Go Board Game |
| Где вы были 11 го? , Где вы были 10 го? , | Where were you the 11th? Where were you the 10th? |
| После 18 го и 19 го я наконец стал спать ночью. | By 18 and 19, I was sleeping through the night. |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? |
| Можно ли назначить с нами встречу 5 го или 6 го апреля? | Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? |
| Когда вы слышите слово тюльпан, вы можете подумать о Нидерландах, может быть даже о тюльпаномании 17 го века. | When you hear the word tulip, you might think of the Netherlands, maybe even the 17th century tulip mania. |
| И когда я увидел улицу 25 го, я вернулся и сказал Египет до 25 го никогда не будет Египтом после 25 го. | And when I saw the street on the 25th, I went back and said, Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th. |
| Игра в Го против компьютера | Play Go against computer opponent |
| Формы 1 го лица ед. | sg. instr. |
| Какое отношение лидер апачей из 19 го столетия имеет к саудовскому миллионеру 21 го века? | hat does a nineteenth century Apache leader have to do with twenty first century Saudi millionaire? |
| Го известна под названием и го в Японии, вэйци в Китае и падук в Корее. | Go is known as igo in Japan, weiqi in China and baduk in Korea. |
| Не публиковать до 10 го января | NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 |
| Что ожидать от 44 го президента | What to Expect From the 44th President |
| Где вы были 5 го октября? | Where were you October 5th? |
| 4 го декабря я был здесь. | So on December 4th, I went here. |
| Дом 21 го столетия в Вене | 21er Haus in Vienna |
| Они были хорошими соперниками в го. | They were good rivals at go. |
| Индивидуализм это эпидемия 21 го века. | Individualism is the 21st century's epidemic. |
| Моё единственное развлечение игра в го. | My only distraction is the game of Go. |
| Мне сказали быть здесь 13 го. | I was told to be here on the 13th. |
| День рождения Сами 6 го июня. | Sami's birthday is June 6th. |
| Том хочет научиться играть в го. | Tom wants to learn how to play go. |
| Съёмки начались в июле 2007 го. | Filming started in July 2009. |
| Дело 1 го марта 1881 года. | Дело 1 го марта 1881 года. |
| В декабре 1862 го года происходило нечто безусловно интересное, о чём наверняка известно американской части аудитории. | So, no doubt, something fascinating was happening in December 1862, which the Americans among us will be aware of. |
| Китай начала 21 го века это не недавно объединенная бисмарковская Германия второй половины 19 го века. | China at the beginning of the twenty first century is not Bismarck s newly unified Germany in the second half of the nineteenth century. |
| И между прочим, среди стран, в которых я работала, был Советский Союз, где я работала с 32 го до 37 го на самом деле до 36 го. | And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36. |
| У подопечных Евгения Мурзина в группе B будет пять поединков с Германией (31 августа), Италией (2 сентября), Грузией (3 го), Литвой (5 го) и Израилем (6 го). | Evgeni Murzin s protégés in Group B will have five battles against Germany (August 31), Italy (September 2), Georgia (September 3), Lithuania (September 5), and Israel (September 6). |
| Это декабрь 2016 го года, федеральные выборы в Государственную думу, и март 2018 го года выборы Президента. | December 2016 is the date for federal elections to the State Duma, and March 2018 is the date for the election of the President. |
| Иногда сахарный диабет 1 го (инсулинозависимый) или 2 го типа (инсулинонезависимый) манифестирует (впервые выявляется) во время беременности. | It distinguishes between gestational diabetes (type A) and pregestational diabetes (diabetes that existed prior to pregnancy). |
| Liliane в своем блоге Independence 05 пишет о различии между старой и современной Лайлой 21 го века. | Liliane in her blog Independence '05 wrote about the difference between the old and modern Laila of the 21st century. |
| Однако сохранились свидетельства о распространении практики прокалывания сосков и гениталий в различных культурах до 20 го века. | However, records do exist that refer to practices of nipple and genital piercing in various cultures prior to the 20th century. |
| 17 го ноября социалисты выберут своего кандидата. | The Socialist will decide on November 17th who will be their candidate. |
| Нью Йорк 2010 го? Совсем другое дело. | 2010 New York, not so much. |
| Том Вуйец показывает астролябию 13 го века | Tom Wujec demos the 13th century astrolabe |
| Игра в Го с противником или компьютером | Play Go against human or computer opponents |
| Их брак был зарегистрирован 5 го февраля. | They had their marriage registered on February 5. |
| Я родился 3 го апреля 1950 года. | I was born on April 3, 1950. |
| Я родилась 3 го апреля 1950 года. | I was born on April 3, 1950. |
| Я родился 22 го марта 1962 года. | I was born on March 22, 1962. |
