Перевод "Пакистана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смерть Пакистана? | The Death of Pakistan? |
| Чёрная революция Пакистана | Pakistan s Black Revolution |
| Следующая битва Пакистана | Pakistan s Next Fight |
| Домашняя война Пакистана | प क स त न क ग ह य द ध |
| Политическое возрождение Пакистана | Pakistan s Political Renaissance |
| Исламабад столица Пакистана. | Islamabad is the capital of Pakistan. |
| Правильный Выбор для Пакистана | Backing the Right Horse in Pakistan |
| Жестокое лето для Пакистана | Pakistan s Cruel Summer |
| Дорога Пакистана в Китай | Pakistan s Road to China |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Исламабад это столица Пакистана. | Islamabad is the capital of Pakistan. |
| Победоносная война Пакистана с полиомиелитом | Pakistan s Winnable War on Polio |
| Борьба за жизненные принципы Пакистана | The Fight for Pakistan s Soul |
| БЕСПИЛОТНИКИ НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ПРОБЛЕМА ПАКИСТАНА. | DRONES NOT ACTUALLY PAK'S ONLY PROBLEM. |
| Силовое манипулирование администрации Буша политическим руководством Пакистана опасно как для Пакистана, так и для США. | The Bush administration s forceful manipulation of Pakistan s political leadership is dangerous for both Pakistan and the US. |
| ЛАХОР Государственность Пакистана развивается стремительными темпами. | LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly. |
| Каждый знает об опасностях, которые таит нестабильность на границе Пакистана и Афганистана для Пакистана и всего региона. | Everyone knows of the dangers posed by instability on the Afghan Pakistan border, in Pakistan and the region. |
| Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | One, once headed by Dr. Khan, is responsible for producing bomb grade uranium gas that, when converted to metal, provides the crucial fuel for a nuclear explosion. |
| Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии. | Today, Pakistan is Asia s worst performing economy. |
| Послание мира от Ашер Хасана из Пакистана. | Asher Hasan's message of peace from Pakistan |
| Меня зовут Абул Хан. Я из Пакистана. | My name is Abdul Khan. I come from Peshawar. |
| Ваджпайи должен проверить серьёзность этих намерений Пакистана. | Vajpayee should test Pakistan's seriousness on this point. |
| НЬЮ ДЕЛИ. Это переломный момент для Пакистана. | NEW DELHI This is a tipping point for Pakistan. |
| Полумесяц собрал кажущуюся бесконечной тень вдоль Пакистана. | The Crescent has cast a seemingly interminable shadow across the length of Pakistan. |
| Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions. |
| Пользователь Твиттера из Пакистана Али Насер написал | Pakistani tweep Aly Nasser wrote |
| Именно так выглядит борьба Пакистана с полиомиелитом. | This is Pakistan s fight against polio. |
| Президент США Барак Обама назвал Талибан Пакистана раком на сердце Пакистана , и его истоки не скрыты за завесой тайны. | US President Barack Obama has termed the Pakistan Taliban a cancer in the heart of Pakistan, and its origins are not shrouded in mystery. |
| Но проблемы Пакистана объясняются не только психологическими причинами. | But there are other, non psychological factors for Pakistan s troubles. |
| В это время проблемы Пакистана гноятся по соседству. | And the problems of Pakistan fester next door. |
| Но армия должна фактически подчиниться политическому лидерству Пакистана. | But the army must accept its subservience to Pakistan s political leadership. |
| ЛАХОР Момент политической истины Пакистана не за горами. | LAHORE Pakistan s moment of political truth is fast approaching. |
| Ниже фотографии протестов, прошедших в главных городах Пакистана | What follows is a pictorial view of some of the protests in major cities of Pakistan |
| Борьба Пакистана с фальшивыми дипломами далеко не нова. | Pakistan's battle against fake academic degrees is not new. |
| ShameOnLUMS за приглашение врагов Пакистана, отравляющих молодые умы! | ShameOnLUMS for inviting those people who are enemies of Pakistan to poison young minds! via FarhanKVirk pic.twitter.com QykCEhwpgX Fatima Ali ( FatimaAli52) April 9, 2015 |
| Мусульманские течения в общественной мысли Индии и Пакистана. | These demands relate to the defense of our national existence... |
| Конечно, существуют и другие идеи Пакистана помимо исламского государства . | Of course, there are ideas of Pakistan other than that of an Islamic state. |
| Вооружённые силы Пакистана (являющиеся постоянной мишенью террористов смертников) деморализованы. | Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized. |
| Затем, у Пакистана есть армия супер политическая партия страны. | Then there is the Pakistani army, the country s super political party. |
| на берегах реки Инд, что сейчас на территории Пакистана. | on the banks of a river called the Indus, now in Pakistan. |
| Данные публикации поставили политических лидеров Пакистана в неловкое положение. | The reports put Pakistan s political leaders in an awkward position. |
| Для Пакистана образование не просто приоритет, а политический императив. | For Pakistan, education is not merely a priority it is a policy imperative. |
| Активная поддержка террора со стороны Пакистана должен быть прекращена. | Pak active supprt 4 terror must end. |
| В очередной раз мы видим, что реальные убежища террористов находятся не вдоль границы Пакистана с Афганистаном и Индией, а в сердце Пакистана. | Once again, we see that the real terrorist sanctuaries are located not along Pakistan s borders with Afghanistan and India, but in the Pakistani heartland. |
| Но есть также предложения предоставить беспошлинный доступ для экспорта Пакистана. | But there have also been proposals to grant duty free access to Pakistan s exports. |
