Перевод "Пакистане" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Pakistan India Nuclear Weapons

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переломный момент в Пакистане
Pakistan s Tipping Point
Исполнение убийства в Пакистане
The Making of a Murder in Pakistan
Только в Пакистане PetrolCrisis
Only in Pakistan PetrolCrisis Haroun Rashid ( HarounRashid2) January 21, 2015
Голос против голосования в Пакистане
A Vote against Voting in Pakistan
В Пакистане могут начаться беспорядки.
Order in Pakistan could break down irretrievably.
Он был лучшим в Пакистане.
Mehmood was the best of Pakistan.
Какая минимальная зарплата в Пакистане?
What's the minimum salary in Pakistan?
Я провёл детство в Пакистане.
I spent my childhood in Pakistan.
США может потерять партнеров в Пакистане
Partnerless in Pakistan
Что то не так в Пакистане.
Something is up in Pakistan.
Уклон в сторону фанатизма в Пакистане
Slouching Toward Fanaticism in Pakistan
Корни нестабильности в Пакистане идут глубоко.
The roots of Pakistan s instability run deep.
В Пакистане могут начаться б спорядки.
Order in Pakistan could break down irretrievably.
В Пакистане довольно просто купить болезнь.
In Pakistan purchasing diseases is quite an easy task.
Фальшивые документы стали эпидемией в Пакистане!
Fake degrees is an epidemic in Pakistan!
Рука помощи для госпиталей в Пакистане
A helping hand for hospitals in Pakistan
Транс женщины празднуют Ид в Пакистане.
Transwomen celebrate Eid in Pakistan.
Детство своё я провёл в Пакистане.
I spent my childhood in Pakistan.
Замечания Кэмерона вызвали бурное возмущение в Пакистане.
Cameron s remarks were deeply resented in Pakistan.
Так в чем заключается идея о Пакистане?
But what is the idea of Pakistan?
Школьное образование и социальные перемены в Пакистане
Schooling and Social Change in Pakistan
В Пакистане много проблем, и они непросты.
In Pakistan, the challenges are enormous and they are complex.
Люди в Пакистане протестуют против поддельных дипломов.
People protest against fake degrees in Pakistan.
Здесь в Пакистане многие знаменитости приняли вызов.
Here in Pakistan many celebrities have taken the challenge.
Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
Pakistan s Polio Tipping Point
Эти дети в Пакистане не ходят в школу.
These kids in Pakistan don't go to school.
Дж. Акбар, идея о Пакистане слабее, чем пакистанцы .
How can it progress if, as the noted author M.J. Akbar wrote, the idea of Pakistan is weaker than the Pakistani.
В Пакистане официальный статус имеют английский и урду.
In Pakistan, Urdu and English are the two official languages.
Ежегодно 23 марта в Пакистане отмечается провозглашение этой резолюции.
Pakistan celebrates the 23rd of March every year to commemorate the event.
В 2005 2010 годах она работала тележурналистом в Пакистане.
She worked as a broadcast journalist in Pakistan from 2005 2010.
Использование какого оружия характеризует войну ЦРУ в северо западном Пакистане?
What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan?
Эта борьба проявляется по разному в Египте, Турции и Пакистане.
This struggle is manifesting itself in different ways in Egypt, Turkey, and Pakistan.
День ото дня мы говорим об отсутствии ответственности в Пакистане.
Day in and day out we all talk about the lack of accountability in Pakistan.
Сообщество трансов в Пакистане добилось определенных успехов в последние годы.
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.
Так было в Египте, Ливии, Йемене, Сирии и, конечно, в Пакистане.
That was the case in Egypt, Libya, Yemen, Syria, and, of course, Pakistan.
Вспышка полиомиелита 2011 года в Китае берет свое начало в Пакистане.
In 2011, a polio outbreak in China was traced back to Pakistan.
Политические перемены в Пакистане гарантированы, однако они будут происходить непредсказуемым образом.
Political change in Pakistan is assured, but it will come about in a way that cannot be foreseen.
Для этого успехи в Пакистане и Афганистане были бы очень ценными.
Toward this end, progress in Pakistan and Afghanistan would be highly valuable.
Остались также точки распространения полиомиелита в Индии, Пакистане и в Афганистане.
Pockets of polio transmission also persist in India, Pakistan, and Afghanistan.
Реальная идея о Пакистане, в конечном итоге, должна заключаться в многообразии.
The real idea of Pakistan, ultimately, must be multiplicity.
Возрождающееся движение Талибан в местах проживания племен дестабилизировало обстановку в Пакистане.
A resurgent Taliban in its tribal areas has destabilized Pakistan.
Сайт Green action докладывает о захоронении отходов из пластика в Пакистане
Green action reports on the dumping of plastic waste in Pakistan
Когда талибы пришли к власти, мы с семьей жили в Пакистане.
When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan.
Таким образом, на данный момент, в Пакистане есть локализованная версия YouTube.
So now we have it Pakistan has a localised version of YouTube.
Ахмадийцы признаны вероотступниками многими мусульманами и подвергаются жестоким преследованиям в Пакистане.
The Ahmadiyya are considered to be heretics by many Muslims and face severe persecution in Pakistan.