Перевод "Пан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пан Скорыньский. | Master Skorynsky. |
| Да, пан? | Yes, master? |
| Пан капрал! | Cabo, sir. |
| Пан Г.! | Mr. G! |
| Пан Турек? | Mr. Turek. |
| И мы создали место под названием Пан Пан в Чиангмае. | So, we started a place called Pun Pun in Chiang Mai. |
| Пан турецкие иллюзии? | Pan Turkish illusions? |
| Пан Тин пишет | Pan wrote |
| Пан или пропал. | It's hit or miss. |
| Пан или пропал. | Make a spoon or spoil a horn. |
| Пан или пропал. | All or nothing. |
| Пан или пропал? | Double or nothing? |
| Кто твой пан? | Who is your master? |
| Хорошо, пан, хорошо. | Well, sir, all right. |
| Нет, ясновельможный пан. | No, reverent master. |
| Пан Добаш, разрешите. | But, Mr. Dobosh, please. |
| Нет, пан Гринберг. | No, I don't want your opinion. |
| Я, пан Добаш. | I did, Mr. Dobosh. |
| И пан Добаш. | So will Mr. Dobosh. |
| Прощайте, пан Тура! | Farewell, Mr. Tura. |
| Да, пан Добаш? | Yes, Mr. Dobosh. |
| Пан или пропал. | Won and lost. |
| Пан капрал, ну! | Cape, look! |
| Пан изволил вернуться. | You're back. |
| И потому это наша основная задача, основная задача в Пан Пан . | That's why we focus on saving seed. That's the main thing in Pun Pun. |
| Теперь пан или пропал. | Now it's neck or nothing! |
| Теперь пан или пропал. | It's do or die now. |
| Пан уже имеет случай. | Master already given the chance. |
| Можно автограф, пан Бронский? | May I have your autograph, Mr. Bronski? |
| Алло? Это пан Тура. | Hello, this is Mr. Tura. |
| Пан Тура, на сцену! | Mr. Tura on stage! |
| Ах, простите, пан Тура,.. | Please, Mr. Tura. |
| Здравия желаем, пан генерал! | Hello, General! |
| ЕйБогу, пан, больная мама! | By God, man, a sick mother! |
| Пан Турек, Ваш маргарин. | Mr. Turek, the margarine. |
| Как поживаете, пан К.? | How do you do, Mr. K? |
| Скрытая сила Пан Ги Муна | Ban Ki moon s Hushed Power |
| Какой закон нарушила Пан Тин? | What law has Pan Ting violated? |
| Всё в порядке, Пан ЁнГук. | That's okay Bang Yong Gook |
| Пан Лигенза мой старинный друг. | Mr. Ligeza is my old friend |
| Пан Тура, сейчас решающий момент! | But Mr. Tura, this is zero hour. |
| А должно бы, пан Тура. | But it should be, Mr. Tura. |
| Ну так, prosit! , пан венгр. | Here, Mr. Hungarian. |
| Что Вы делаете, пан Жак? | What are you doing, Mr. Zak? |
| Пан Ги Мун выпала непростая доля. | Ban Ki Moon has a tough job. |
