Перевод "Папу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слушайся папу. | Obey your father. |
| Слушайтесь папу. | Obey your father. |
| Поцелуй папу. | Give Daddy a kiss. |
| Спроси папу! | Ask dad! |
| Я люблю папу. | I love my dad. |
| Она любит папу. | She loves her dad. |
| Он любит папу. | He loves his dad. |
| Попроси папу тебе помочь. | Ask your dad to help you. |
| Попросите папу вам помочь. | Ask your dad to help you. |
| Моего папу зовут Фриц. | My dad's name is Fritz. |
| Я похож на папу. | I am like my father. |
| Я похожа на папу. | I am like my father. |
| Ты похож на папу. | You look like your dad. |
| Кардиналы выбрали нового Папу. | The cardinals have elected a new pope. |
| Швейцарские гвардейцы охраняют Папу. | The Swiss Guards protect the pope. |
| Нового папу зовут Франциск. | The new pope is called Francis. |
| Я люблю моего папу. | I love my dad. |
| Я люблю своего папу. | I love my dad. |
| Как зовут твоего папу? | What's your dad's name? |
| Как твоего папу зовут? | What's your dad's name? |
| Как зовут вашего папу? | What's your dad's name? |
| Моего папу зовут Том. | My dad's name is Tom. |
| Я похож на папу. | I look like my father. |
| Я похожа на папу. | I look like my father. |
| Попроси своего папу помочь тебе. | Ask your dad to help you. |
| Папу вчера послали в больницу. | Father was sent to the hospital yesterday. |
| Я хочу видеть твоего папу. | I want to see your dad. |
| Я не хочу расстраивать папу. | I don't want to disappoint my dad. |
| Мэри не хотела расстраивать папу. | Mary didn't want to disappoint her father. |
| Вы обманываете одного папу, второго, третьего? | Are you cheating your dad and dad and dad? |
| Алкмин будет изображать республиканца, цитирующего Папу Римского ... | He will pose as a republican citing the Pope... |
| Моя сестра попросила папу купить новый велосипед. | My sister asked Father to buy a new bicycle. |
| Кого ты любишь больше маму или папу? | Who do you love more, your mom or your dad? |
| Мэри попросила папу помочь ей слепить снеговика. | Mary asked her father to help her make a snowman. |
| Мальчик Нет, ты играешь маму, я играю папу. | Boy No, you play mom and I play dad. |
| Мне было так жаль папу, что я заплакала. | I burst out crying because I felt pity for my father. |
| Он был в Риме, но не видел Папу. | He was in Rome and he didn't see the Pope. |
| Другим ограждением , отделяющим Папу от людей, стала усиленная охрана. | Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security. |
| Но можно ли представить Папу Римского, нашептывающего об этом китайскому руководству? | But is it possible to imagine the Pope whispering such a message to the Chinese leadership? |
| Демонстранты в Маниле призывают Папу Франциска заставить Ватикан отказаться от ископаемого топлива. | Vigil held in Manila calling on Pope Francis to divest the Vatican from investments in fossil fuels. |
| Пережив травлю одноклассников, Лорена хотела видеть только папу, маму и лучшую подругу. | After everything that happened at school, Lorena only wanted to see her father, her mother and her best friend. |
| Спецслужба подключилась к сотовым телефонам кардиналов, которые собрались в Риме, чтобы выбрать очередного Папу. | An intelligence agency tapped into the cell phones of cardinals who gathered in Rome to select the next Pope. |
| Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя. | Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader. |
| Они призывали Папу Римского обратить внимание на ситуацию с ухудшением прав человека в стране. | They urged the Pope to look into the worsening human rights situation in the country. |
| В прошлый раз Агутин показал, как он любит папу, а сегодня должен был показать себя профессионалом . | Last time, Agutin showed how he loves his dad, but today he had to prove himself as a professional . |
