Перевод "Парма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Почти целиком протекает по провинции Парма, к западу от города Парма. | It flows almost entirely in the province of Parma, west of the city Parma. |
Хранится в Палатинской библиотеке города Парма. | There is some controversy over the authorship. |
Мизанин окончил Normandy High School в Парма, Огайо, где был капитаном баскетбольной команды. | He was raised in Cleveland, Ohio, where he attended Normandy High School and was the captain of its basketball and cross country teams. |
Джова нни Боттези ни ( 22 декабря 1821, Крема 7 июля 1889, Парма) итальянский контрабасист, дирижёр и композитор. | Giovanni Bottesini (22 December 1821 7 July 1889), was an Italian Romantic composer, conductor, and a double bass virtuoso. |
8 декабря 1859 года Парма, Модена и территория Папской области были включены в королевские провинции Эмилии. | On 8 December 1859, Parma, Modena and the Papal Legations were incorporated into the Royal Provinces of Emilia. |
Приглашен в качестве лектора на конференцию в Зале лауреатов факультета права Университета Парма, 3 декабря 2003 года. | Invited to give a lecture at the Lauree Hall, Faculty of Law, University of Parma, on 3 December 2003. |
Мария Луиза Пармская (, 9 декабря 1751, Парма, Пармское герцогство 2 января 1819, Рим, Папская область) королева Испании и супруга короля Карла IV Испанского. | Maria Luisa of Parma (9 December 1751 2 January 1819) was Queen consort of Spain from 1788 to 1808 as the wife of King Charles IV of Spain. |
Чарльз Бе нджамин Росс ( 27 декабря 1876, Парма, Айдахо 31 марта 1946, Бойсе, Айдахо) 15 й губернатор Айдахо первый губернатор Айдахо, родившийся на территории штата. | Charles Benjamin Ross (December 27, 1876 in Parma, Idaho Territory March 31, 1946 in Boise, Idaho) was the first native born Governor of Idaho and an important Idaho political figure throughout the 1930s. |
Его первая книга, La barca , была опубликована в 1935 году, а в 1938 году он начал преподавать в школах городов Парма, Сан Миниато и Рим. | His first book, La barca , was published in 1935 and in 1938 he started to teach in high schools in the cities of Parma, San Miniato and Rome. |
Парма гонка Poggio Berceto 1921 года, 2 й Круг Mugello 1921, 4 й Targa Florio 1922, 9 й Targa Florio 1923, 1 й Ugo Sivocci biography (Italian) | Major results Parma Poggio Berceto race 1921, 2nd Circuit of Mugello 1921, 4th Targa Florio 1922, 9th Targa Florio 1923, 1st References External links Ugo Sivocci biography (Italian) Tutta la storia di Ugo Sivocci (ITA ENG) |
Так вот, согласно открытию, сделанному недавно исследователем Джакомо Ридзолатти и его коллегами в городе Парма, Италия, имеется группа нейронов, называемых зеркальными, расположенная в передней части мозга, в его лобной доле . | Now, one recent discovery that has been made by researchers in Italy, in Parma, by Giacomo Rizzolatti and his colleagues, is a group of neurons called mirror neurons, which are on the front of the brain in the frontal lobes. |
ПАРМА Премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху, кажется, близок к приказу о всеобщей мобилизации военных своей страны, и республиканцы в США готовятся к жесткому бою с администрацией президента США Барака Обамы, в результате рамочного ядерного соглашения с Ираном. | PARMA Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu seems close to ordering a general mobilization of his country s military, and Republicans in the United States are preparing for a ferocious battle with President Barack Obama s administration, in the wake of the framework nuclear agreement with Iran. |