Перевод "Парфенон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это Парфенон. | This is the Parthenon. |
| Верно, Парфенон. | Right, the Parthenon. |
| Италия, Греция, Парфенон, Колизей! | Italy, Greece, the Parthenon, the Coliseum. |
| Представьте себе греческий храм, Парфенон. | On a greek temple, imagine the Parthenon. |
| И Парфенон главный памятник той эпохи. | And the Parthenon was its most important monument. |
| М Парфенон это дорический храм. Таков его архитектурный стиль. | The Parthenon is a Doric temple that's its architectural style. |
| Парфенон в Нашвилле, штат Теннесси, США точная полноразмерная копия афинского Парфенона. | The Parthenon in Nashville, Tennessee is a full scale replica of the original Parthenon in Athens. |
| Спонсором поездки, продлившейся несколько месяцев, был ресторан бар Парфенон в Нью Йорке. | The trip was sponsored by the Parthenon Restaurant and Bar in New York City and lasted several months. |
| К примеру, Парфенон. Развитие строительства из бетона было решающим по двум причинам | Also, something like the Pantheon. |
| М Парфенон был сокровищницей Афинского морского союза, и потому являлся символом богатства, силы и мудрости. | It was a treasury, in fact, for the new Confederations, in Greece itself, and so it was a symbol of wealth, of power, of wisdom. |
| Можешь представить, что если бы ты начала строить Парфенон в день своего рождения, ты бы уже закончила через год? | Do you realize that if you had started building the Parthenon on the day you were born, you would be all done in only one more year? |
| Можешь представить, что если бы ты начала строить Парфенон в день своего рождения, ты бы уже закончила через год? | Do you realize that if you had started building the Parthenon on the day you were born, you would be all done in only one more year? |
| В греческий храм вспомнить хотя бы тот же Парфенон входили только спереди или сзади, но подняться на стилобат можно было с любой точки. | and the Greeks if you think about the Parthenon for instance you would enter from the front or the back but in terms of actually rising up to the stylobate you could ascend from any point |
| Но считается, что самое старое Красное дерево существует уже около 2500 лет примерно столько же, сколько и Парфенон хотя есть предположения, что существуют экземпляры, гораздо старше. | But it's believed that the oldest living Redwoods are perhaps 2,500 years old roughly the age of the Parthenon although it's also suspected that there may be individual trees that are older than that. |
