Перевод "Переживаешь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Worrying Nervous Worried Upset Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чего ты так переживаешь?
Why are you so worried?
Такое переживаешь раз в жизни.
It's a once in a lifetime experience.
Ты слишком за неё переживаешь.
You worry too much about her.
Я знаю, что ты за него переживаешь.
I know you worry about him.
Я представить себе не могу, что ты сейчас переживаешь.
I can't imagine what you're going through.
Ты переживаешь о том, что думают о тебе остальные?
Do you care what other people think about you?
Когда испытываешь эмпатию к происходящему, когда очень сильно переживаешь, это заставляет придумывать действия, которые могут как то помочь человеку.
When you feel empathy for what's happening, when you get worried, it makes you think about what you might be able to do to help a person.