Перевод "Перечисленные цене" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Listed Enumerated Accepted. Numerical Attributes Price Reasonable Value Stock

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дело в цене.	It's a matter of cost.
(Ответ по цене.	Answer The hand.
Перечисленные ниже константы всегда доступны как часть ядра PHP.	Sorting type flags used by various sort functions
Перечисленные ниже константы всегда доступны как часть ядра PHP.	The constants below are always available as part of the PHP core.
Но по какой цене?	But at what price?
Ты спросил о цене?	Did you ask the price?
Они договорились о цене.	They agreed on a price.
Мы договорились о цене.	We agreed on a price.
О цене не беспокойтесь!	Don't worry about the cost.
О цене не беспокойся!	Don't worry about the cost.
Дело не в цене.	Price is not an issue.
Дело не в цене.	It's not a matter of price.
О цене не беспокойся.	Don't think about the price.
О цене не беспокойтесь.	Don't think about the price.
О цене не думай.	Don't think about the price.
О цене не думайте.	Don't think about the price.
Когда подходящие альтернативы отсутствуют, определенные (строго перечисленные) синтетические химические вещества допускаются.	When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
1. принимает к сведению перечисленные выше доклады Управления служб внутреннего надзора	1. Takes note of the reports of the Office of Internal Oversight Services listed above
Конечно, йена также взлетела в цене.	Of course, the value of the Yen soared too.
По цене получается, что это суперделикатес.	At that price, they really are a super delicacy.
Я купил его по бросовой цене.	I bought it at a giveaway price.
Мы договорились с ним о цене.	I make a bargain with him over the price.
Том и Мэри договорились о цене.	Tom and Mary agreed on a price.
Том и Мэри сошлись в цене.	Tom and Mary agreed on a price.
Том купил его по смехотворной цене.	Tom bought it for an absurdly low price.
Том договорился о более низкой цене.	Tom negotiated a lower price.
Я купил его по сниженной цене.	I bought it at a reduced price.
Я купила его по сниженной цене.	I bought it at a reduced price.
От таких новостей евро упал в цене.	The euro fell in value with this news.
Я купил это пальто по невысокой цене.	I bought this coat at a low price.
Я купил это платье по низкой цене.	I bought this dress at a low price.
Я купил этот велосипед по сходной цене.	I got the bicycle at a bargain.
Я продал свои книги по разумной цене.	I sold my books at a reasonable price.
Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.	Tom is looking for a reasonably priced used car.
Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.	Tom is looking for a reasonably priced used car.
Я продал свои книги по хорошей цене.	I have sold my books at a good price.
Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала.	These bonds are referred to as callable bonds.
Без сомнения, многие перечисленные народы хотят жить без посторонних вмешательств, в условиях собственного суверенитета.	No doubt some of these peoples would be able to survive perfectly well on their own.
13. отмечает также варианты, перечисленные в пунктах 76 80 доклада Генерального секретаряA 61 129.	13. Also notes the options enumerated in paragraphs 76 to 80 of the report of the Secretary General A 61 129.
Все перечисленные апокрифы достаточно поздние (V VI век) и отличаются друг от друга содержанием.	All listed Apocrypha quite late (5th and 6th century) and differ from each other content.
Два по цене одного президентская власть в Аргентине	Argentina s Two for One Presidency
Ископаемое было выставлено на торги по высокой цене.	The fossil was offered to the highest bidder.
Как только музыка закончилась, активы упали в цене.	Once the music stopped, the assets plunged in value.
Нефть товар однотипный и продается по общей цене.	Oil is a fungible commodity, and markets clear at a common price.
Нефть упала в цене до 96 за баррель.	Oil extends drop toward 96 a barrel

Display this page in English