Перевод "Петерсеном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не считаю, что перед г ном Йессеном Петерсеном стоит легкая задача. | I do not think that Mr. Jessen Petersen has an easy job. |
| Мы также понимаем, что перед г ном Ессен Петерсеном стоит трудная задача и что он работает в тяжелых условиях. | We are too conscious that Mr. Jessen Petersen has a tough job and is working under difficult circumstances. |
| Доклад был представлен Сёреном Йессен Петерсеном, Специальным представителем Генерального секретаря и главой Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово. | The report was introduced by Søren Jessen Petersen, Special Representative of the Secretary General and head of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo. |
| Я с уважением и восхищением отношусь к впечатляющим результатам, достигнутым г ном Есcен Петерсеном и его сотрудниками за время его пребывания на этом посту. | I have full respect and admiration for the impressive results achieved by Mr. Jessen Petersen and his staff during his tenure. |
| Мы также выражаем признательность командующему СДК генералу Иву де Кермабону, который в тесном сотрудничестве с г ном Йессен Петерсеном руководит деятельностью международного военного присутствия по стабилизации в Косово. | Our thanks go also to General Yves de Kermabon, Commander of KFOR, who in full cooperation with Mr. Jessen Petersen is leading the stabilizing activities of the international military presence in Kosovo. |
