Перевод "Печатника" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ты собираешься выйти замуж за печатника? | So, do you intend to marry a printer? Of course |
Участь Анны, юной жены Печатника, была предрешена. | The destiny of young Anna, wife of the Printer, is sealed. |
Я не верю словам Великого Печатника Исуна. | I refuse to believe whatever Ishun the Great Printer says |
Они ищут жену Великого Печатника из Киото. | They're looking for the wife of the Great Printer of Kyoto |
Успокойся, Анна жена печатника сила свинца скоро всё нам откроет . | Be comforted Anna, wife of the Printer, the power of lead will soon reveal it. |
... И мать Анны, жены Печатника, что пожелала мне смерти лютой, | And Anna's mother, the wife of the Printer, who wished me a scalding death |
Послушай как только репутация этого дома будет погублена титул Великого Печатника перейдет ко мне. | Listen if this house's reputation is ruined then the title of Great Printer will pass to me |
Или забыла ты о сыне Печатника твоём ребёнке, что теперь один на всём белом свете, без семьи и без тебя родной матери? | Do you remember, maiden, that Jesper, the Printer's child, is all alone in the world, without relatives besides you? |
После возвращения в Израиль он занял должность печатника и куратора выставок на Jerusalem Print Workshop, где он проработал с 1975 по 1986 год. | Upon his return to Israel he took a position as printer and curator of exhibitions at the Jerusalem Print Workshop, where he worked for nine years, until 1986. |