Перевод "Пиковый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня пиковый туз. | I have the ace of spades. |
| Рост ВВП в 2010 году, когда начал работать пиковый эффект стимулов, был примерно в два раза больше. | The boost to 2010 GDP, when the peak effect of the stimulus kicked in, was roughly twice as great. |
| До 1980 г. количество рабочих мест в промышленности увеличивалось во время каждого расширения и всегда превышало предыдущий пиковый уровень. | Prior to 1980, manufacturing employment increased during every expansion and always exceeded the previous peak level. |
| И поскольку пиковый показатель притока капитала равнялся 803 миллиарда долларов (в 2006 году), увеличивающиеся сбережения американцев способны практически на 100 устранить зависимость США от иностранного капитала. | Since the peak annual rate of capital inflow was 803 billion (in 2006), the increased household saving has the potential to eliminate almost all of America s dependence on foreign capital. |