Перевод "Планшет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Планшет Wacom | Wacom Tablet |
| Кто изобрёл папку планшет? | Who invented the clipboard? |
| Новый планшет стоит целое состояние. | The new tablet costs an arm and a leg. |
| Том передал Мэри папку планшет. | Tom handed Mary the clipboard. |
| У Тома есть планшет на Android. | Tom has an Android tablet. |
| Конечно, планшет и наушники это банальщина невероятная. | Of course, the tablet and headphones it's incredibly trivial. |
| Первый графический планшет, похожий на современные, использовался для распознавания рукописного ввода компьютером Stylator в 1957. | The first graphics tablet resembling contemporary tablets and used for handwriting recognition by a computer was the Stylator in 1957. |
| Протестующие Евромайдана используют электронные устройства, такие как смартфон и планшет, в IT палатке на Площади Независимости в Киеве. | Euromaidan protesters use electronic devices like smart phones and tablet computers at the IT tent on the Independence Square in Kiev. |
| Более известный и часто ошибочно именуемый первым, графический планшет RAND Tablet также известен как Графакон (ГРАФический КОНвертер), представленный в 1964. | Better known (and often misstated as the first digitizer tablet) is the RAND Tablet also known as the Grafacon (for Graphic Converter), introduced in 1964. |
| И Судир мальчишка из благополучного пригорода, который никогда толком не бывал в бедных районах послушно взял свой планшет и, в общем, пошел в эти трущобы. | So Sudhir the suburban boy who had never really been in the inner city dutifully took his clipboard and, you know, walked down to this housing project. |
| Он настолько по идиотски выглядел и этот планшет, вероятно, спас ему жизнь, поскольку они решили, что никакой бандит конкурент не придет в них стрелять с планшетом. | He was such a freak and that clipboard probably saved his life, because they figured no other rival gang member would be coming up to shoot at them with a clipboard. |
| Фирма Amazon сообщает, какие вам нужны книги, какие продукты вам надо купить в магазине, какие кинофильмы вам понравятся и одновременно продает вам планшет, который позволит вам заказывать все больше и больше. | Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like and sells you the tablet that enables you to order them and more. |
